Hai cercato la traduzione di tqm da Olandese a Inglese

wat hierboven gezegd heeft alleen betrekking op enkele van de voordelen die tqm leidt.
what is said above relates only to some of the benefits which tqm leads to.

vanaf 1997 is de cultuur van het bedrijf gericht op de uitgangspunten van total quality management (tqm).
in 1997 an enterprise culture based on the principles of tqm was introduced.

degenen onder jullie die studeren management zal gaan in tqm in meer detail, en krijgt om het voordeel voor het bedrijf van een dergelijk systeem te begrijpen, en leren hoe om kosten in evenwicht te brengen tegen de kwaliteit om het beste compromis te bereiken.
those of you who are studying management will go into tqm in more detail, and will get to understand the benefit to the company of such a system, and learning how to balance costs against quality to achieve the best compromise.