Hai cercato la traduzione di transportgebruikers da Olandese a Inglese

nigeriaans comité van transportgebruikers
niger transport users committee

dit advies gaat niet over vrouwen als transportgebruikers.
this report does not cover women as users of transport.

zij heeft er dus belang bij dat het intermodale vervoer voor transportgebruikers aantrekkelijker wordt.
it is therefore in the community's interest to make intermodality more attractive for transport users.

ze kunnen er juist belang bij hebben dat andere transportgebruikers de alternatieve transportoptie met hen delen.
rather, they may have an interest that other transport users share with them the alternative transport option.

belangrijk is wel dat het bedrijfsleven en alle transportgebruikers ertoe worden overgehaald om de nieuwe aanpak te ondersteunen.
but it is important that industry, and all transport users are persuaded to support the approach.

dit advies gaat niet over vrouwen als transportgebruikers, hoewel hierover volgens het eesc ook een verkennend advies zou kunnen worden opgesteld.
this report does not cover women as users of transport however the eesc believes that an exploratory opinion on the subject could also be drawn up.

bij deze verordening werd een in 1995 verleende vrijstelling verlengd tot in 2005, nadat zowel de scheepvaartondernemingen als de transportgebruikers hadden geconcludeerd dat zij goed functioneert.
the latter extended an exemption granted in 1995 until 2005 after it was found to be working well by both shipping lines and transport users.

er zijn situaties waarin, wil men de belangen van de transportgebruikers kunnen beschermen, speciale maatregelen vereist kunnen zijn, bijvoorbeeld aansprakelijkheidsregels;
there are situations where intervention to protect the interests of transport users may be required, for example rules on liability.

door duurzame oplossingen aan te dragen voor de vervoersproblemen, zodat met name knelpunten op de wegen verdwijnen, wil de commissie het intermodale vervoer aantrekkelijker maken voor transportgebruikers.
by proposing a sustainable solution to transport problems that can reduce congestion, particularly road congestion, the directive aims at making intermodality more attractive for transport users.

aanpassing, in samenwerking met de transportgebruikers, van procedures en methoden van de transportsystemen van de spoorwegen, de korte vaart en de binnenvaart om aan de huidige eisen op logistiek gebied te kunnen voldoen;
adapting, in co-operation with the transport users, procedures and methods in the rail, short sea and inland waterway transport systems to meet today’s logistics requirements;

tenslotte hebben de taca-leden toegezegd de prijzen niet te verhogen bij een eventuele tijdelijke intrekking van transportcapaciteit, en de commissie verslagen mee te delen waardoor deze kan controleren of deze intrekking een strikt proportioneel antwoord vormt op een tijdelijke afname in de vraag bij transportgebruikers.
finally, the members of taca have undertaken not to increase prices in conjunction with any temporary withdrawal of vessel capacity and to provide the commission with reports allowing the latter to check that the withdrawal constitutes a strictly proportionate response to a temporary decrease in demand from transport users.

de commissie wil vooral te weten komen of de verordening inzake de lijnvaartconferences leidt tot betrouwbare en efficiënte geregelde scheepvaartdiensten die voldoen aan de vereisten van de transportgebruikers, zoals de wetgever oorspronkelijk ten doel had", verklaarde commissaris voor concurrentie, mario monti.
most significantly, the commission will want to see whether the liner conference regulation results in reliable and efficient scheduled shipping services that meet the requirements of transport users, as was the legislator's initial aim", competition commissioner mario monti said.