Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zijn titelkerk werd de "santa maria in trastevere".
on 23 september 1971 he was appointed prelate to the loreto prelature and the titular archbishop of mesembria.
een onlangs gerenoveerd appartement in een strategische positie van rome, in de meer rustige wijk trastevere.
a recently renovated apartment in a strategic position of rome, in the more quiet area of trastevere.
het ligt op loopafstand van alle bezienswaardigheden in rome, zoals het pantheon, piazza navona en trastevere.
it is located at walking distance from all the main sights in rome, such as pantheon, piazza navona and trastevere.
het logo van trastevere is een gouden kop van een leeuw op een rode achtergrond, waarvan de betekenis niet duidelijk is.
its logo is a golden head of a lion on a red background, the meaning of which is uncertain.
de ponte giuseppe mazzini is een brug over de tiber in rome die de wijk regola op de linkeroever verbindt met de wijk trastevere op de rechteroever.
the period was dominated by rebellions against the remnants of imperial tibet and the rise of regional warlords.
de trastevere is een van de meest bijzondere plekken in rome. trastevere is een mengeling van smaken en stijlen , invloeden en tradities.
the trastevere is one of the most special places in rome. trastevere is a mixture of flavors and styles, influences and traditions.
het lopen van trastevere leidt tot piazzale garibaldi het dakterras aan de top: een pad op het platteland, met uitzicht op de hoofdstad.
the walk from trastevere leads to piazzale garibaldi, the roof terrace at the top: is a path in the countryside, which offers a view of the capital.
als u wilt zoeken in de buurt van trastevere, is er wat lawaai 's nachts. ik neem ontbreken een beetje verlichting en sofa.
to find in the neighborhood of trastevere, there is some noise at night. i take lack a little lighting and sofa.