Hai cercato la traduzione di treinbesturingssysteem da Olandese a Inglese

een onderdeel daarvan is het european train control system (etcs - europees treinbesturingssysteem).
one element of this is the european train control system (etcs).

de europese commissie heeft vandaag ingestemd met een nederlandse steunmaatregel om het goederenvervoer per spoor te bevorderen door steun te verlenen voor de installatie van het nieuwe europese treinbesturingssysteem.
the dutch aid measure approved today by the european commission will promote railway freight transport by supporting the installation of the new european standard for train control.

het europees treinbesturingssysteem (etcs) moet uitgevoerd worden, zodat we van buitenaf ook een beetje invloed hebben op deze zaken.
the european train control system must be implemented so that we have some influence over these things from the outside.

we moeten af van de talloze nationale normen die ontwikkeling en concurrentievermogen in de weg staan, nu het europese treinbesturingssysteem (etcs) gestalte krijgt.
we must rid ourselves of the countless national standards that curb development and competitiveness, at a time when the european train control system (etcs) is evolving.

treinbesturingssystemen op de treinen
on-board train control equipment