Hai cercato la traduzione di triaxsysteem da Olandese a Inglese

alle bovenstaande modellen worden verkocht met triaxsysteem of triaxadapter.
all above models are sold without a corresponding triax system or triax adaptor.

alle bovenstaande modellen worden verkocht met een triaxsysteem of triaxadapter.
all above models are sold without a corresponding triax system or triax adaptor.

de bovenstaande modellen worden alle verkocht met een triaxsysteem of triaxadapter.
all above models are sold without a corresponding triax system or triax adaptor;

modellen die zijn vrijgesteld op voorwaarde dat het bijbehorende triaxsysteem of de bijbehorende triaxadapter niet op de communautaire markt wordt verkocht.
models exempted under the condition that the corresponding triax system or triax-adapter is not sold on the community market.

zij worden echter voornamelijk gebruikt voor professionele toepassingen en worden in de gemeenschap niet verkocht met het bijbehorende triaxsysteem of de triaxadapter.
however, they are mainly used for professional applications and are not sold with the corresponding triax system or adaptor on the community market.

de bedrijfstak van de gemeenschap voerde aan dat de genoemde camerakoppen gebruikt kunnen worden voor omroepdoeleinden met het bijbehorende triaxsysteem en/of de triaxadapter.
the community industry claimed that these camera heads could be used for broadcast purposes in connection with the correspondent triax system and/or triax adaptor.

hij wordt echter, zoals het vorige model, voornamelijk gebruikt voor professionele toepassingen en wordt in de eg niet verkocht met het bijbehorende triaxsysteem of de triaxadapter.
however, as with its predecessor model, it is mainly used for professional applications and it is not sold with the corresponding triax system or adaptor on the ec market.

zij worden niet aangeboden in combinatie met een triaxsysteem of een triaxadapter; zij worden gebruikt als bewakingscamera’s, voor teleconferenties, in laboratoria en in bibliotheken.
they are not offered in combination with a triax system or triax adaptor and they are used for camera surveillance and teleconferencing as well as in laboratories and libraries.

op basis van de beschikbare gegevens werd echter geconstateerd dat de camerakoppen hc-500 en hc-500w, zoals ook voor eerdere modellen gold, in de gemeenschap niet verkocht worden met het bijbehorende triaxsysteem of de triaxadapter.
nevertheless, on the basis of the information available and as for its predecessor models, it was found the camera heads hc-500 and hc-500w are not sold with the corresponding triax system or adaptor on the community market.