Hai cercato la traduzione di turkmeense da Olandese a Inglese

turkmeense manat
turkmenistani manat

turkmeense s.s.r.
turkmenistan

ze willen de turkmeense gebruiken bestuderen.
they want to learn the turkmen traditions.

de laatste hoop is dat de turkmeense president genade verleent.
their last hope is that they will be granted a reprieve from the president of turkmenistan.

== interlandcarrière ==khodzhaniyazov werd geboren in het turkmeense baýramaly.
dzhamaldin abdukhalitovich khodzhaniyazov (, ; born july 18, 1996 in baýramaly, turkmenistan) is a turkmen-born russian professional football player.

leer turkmeense woorden op natuurlijke wijze door te luisteren naar de taal.
learn turkmen words naturally by listening to the language.

stellig is daarbij met de turkmeense christenen het hele turkmeense volk aan god opgedragen.
there is no doubt that the turkmen christians, as well as the entire turkmen population, were placed before god on that occasion.

elke dia geeft een duidelijke uitleg van een bepaald aspect van de turkmeense grammatica.
each slide provides a clear explanation of a particular aspect of turkmen grammar.

de locatie werd in ieder geval versterkt in 1076 door de turkmeense krijgsheer atsiz bin uvak.
the location of the current citadel was first fortified in 1076 by the turkman warlord atsiz bin uvak, although it is possible but not proven that a citadel stood on this place in the hellenistic and roman periods.

===overige talen===* het is de 13e letter van de turkmeense en lazische alfabetten.
===uralic languages===it is the 20th letter of the estonian alphabet, where it is used in loan words, and the 29th letter of the northern sami alphabet.

het besluit van de turkmeense autoriteiten is feitelijk een eerste belangrijke stap op de weg naar afschaffing van de doodstraf.
the decision of the turkmenistan authorities constitutes an important first step towards the abolition of capital punishment.

in dit verband roept de eu de turkmeense autoriteiten op om buitenlandse vertegenwoordigers toestemming te geven soortgelijke gevallen te volgen.
in this context the eu appeals to the turkmen authorities to provide access to foreign representatives to follow this type of case.

elk onderwerp in de turkmeens naar nederlands audio cursus geeft een duidelijke uitleg van een bepaald aspect van de turkmeense grammatica.
each topic in the turkmen to english audio course provides a clear explanation of a particular aspect of turkmen grammar.

de eu spoort de turkmeense regering aan, overeenkomstig haar internationale verplichtingen haar medewerking te verlenen aan het bezoek van een onderzoeksmissie aan turkmenistan.
the eu urges the government of turkmenistan to facilitate the visit to that country of a fact-finding mission, in accordance with its international commitments.

de namen waren gekozen volgens de turkmeense nationale symbolen, volgens de ruchnama, een boek van de toenmalig turkmeense president saparmurat niazov.
the names were chosen according to turkmen national symbols, as described in ruhnama, a book written by saparmurat niyazov, turkmenistan's first president for life.

de geschiedenis van de turkmeense ssr gaat terug tot 7 augustus 1921 toen het de turkmeense oblast (Туркменская область) van de turkestaanse assr vormde.
initially, on 7 august 1921, it was established as the turkmen oblast of the turkestan assr before being made, on 13 may 1925, a separate republic of the ussr as the turkmen ssr.

"mensenrechten gelden hier voor nul komma nul", oordeelt een turkmeense hoogleraar. logisch genoeg prefereert deze openhartige burger de anonimiteit.
it is the frank belief of a turkmen lecturer, who for obvious reasons prefers to remain anonymous, that human rights count for nothing at all in that country.

onderhoud aan het stadspark in de turkmeense hoofdstad asjchabad.foto van mirka duijn, © demotix (24-09-2009).
tending the city park in the turkmenistan capital ashgabat. image by mirka duijn, copyright demotix (24/09/2009).

turkmeens
turkmen