Hai cercato la traduzione di tweedaagse da Olandese a Inglese

tweedaagse spot
two-day spot

3 tweedaagse werkgroepvergaderingen met telkens 15 deskundigen:
3 working group meetings of two days with 15 experts each:

een kavel tweedaagse spot of vijfdaagse futures omvat 500 emissierechten.
one lot of two-day spot or five-day futures shall be 500 allowances.

20 tweedaagse dienstreizen naar het agentschap per jaar tegen 1200 euro per dienstreis
20 2-day missions to agency per year at 1200 eur per mission

een week na de bomaanslag besloten we om een tweedaagse review te houden.
a week after the bomb blast we decided to run a two-day review.

maximaal twee tweedaagse conferenties binnen 2,5 jaar met maximaal 45 deelnemers.
up to two two-day conferences within a time frame of two and a half years with up to 45 participants.

ook het verloop zelf van de tweedaagse verkiezingen en van de tellingen stemmen zeer hoopvol.
the way the elections themselves were organised over the two-day period and the votes counted is also very encouraging.

als onderdeel van de tweedaagse opening is skypark donderdag geopend voor mensen met een kaartje.
on thursday, the resort’s skypark is open for the ticket-holding public.

elk veilingplatform dat tweedaagse spot of vijfdaagse futures veilt, houdt een dossier bij van:
an auction platform auctioning two-day spot or five-day futures shall keep records of:

aanvragers verstrekken veilingplatforms die tweedaagse spot of vijfdaagse futures veilen, geen onjuiste of misleidende informatie.
an applicant shall not provide any auction platform auctioning two-day spot or five-day futures, with false or misleading information.

het britse voorzitterschap heeft vorige maand in londen een tweedaagse bijeenkomst van experts uit de lidstaten georganiseerd.
the british presidency convened a two-day meeting of experts from member states last month in london.

het voorzitterschap gaat ervan uit tijdens deze tweedaagse bijeenkomst met ieders hulp dit proces nieuw leven in te kunnen blazen.
in the course of the two days of the meeting, the presidency aims to succeed in giving a new impetus to the process, with everyone on board.

organisatie van maximaal acht tweedaagse regionale bijeenkomsten gewijd aan de bevordering van de uitvoering van het actieprogramma op regionaal niveau;
organising up to eight 2-day regional meetings on advancing the implementation of the programme of action at regional level,

afzonderlijke begunstigde landen (1 tweedaagse workshops in de eerste helft van 2008 en één in de eerste helft van 2009):
individual beneficiary countries as follows (1 two-day workshop in the first semester of 2008 and one in first semester of 2009):

verder hebben we een tweedaagse workshop georganiseerd waarin allerlei belangrijke thema's aan bod zijn gekomen en waarbij alle belanghebbenden waren vertegenwoordigd.
and third, we have organised a two-day workshop on several key issues, with all stakeholders.

de cohom-werkgroep heeft twee weken geleden een eerste, tweedaagse ontmoeting georganiseerd voor de voorbereiding van de werkzaamheden van de mensenrechtencommissie.
the cohom working group organised its first two-day meeting on preparations for the work of the commission two weeks ago.

tijdens het tweedaagse evenement kan de ontwikkelingsgemeenschap de nieuwe ontwikkelingsaanpak van de europese commissie bespreken (de "agenda voor verandering").
the two day event will also provide an opportunity for the development community to discuss the european commission’s new approach to development cooperation the "agenda for change" – a commitment to increase the impact of aid by focusing on fewer sectors and those countries most in need.

de tweedaagse zitting ging van start met een vergadering, op ministerieel niveau, van het acs-eg-comité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering.
the twoday session began with a meeting, at ministerial level, of the acpec development finance cooperation committee.

het jaarlijkse evenement vindt gelijktijdig plaats met de tweedaagse conferentie "regions for economic change – building sustainable growth" in brussel.
the annual event takes place during a two-day conference in brussels entitled "regions for economic change – building sustainable growth".

deelname aan de vergaderingen van het prima-comité en de vergaderingen van de prima-onderzoeksraad, ± 3 à 4 maal tweedaagse vergaderingen per jaar
participation in meetings of the prima committee and the meetings of the prima research council as member, +/- 3-4 times two-day meetings/year