Hai cercato la traduzione di u dient het vakje aan te vinken da Olandese a Inglese

u dient het ook aan uw arts te vertellen:
you should also tell your doctor:

u dient het wachtwoord te bevestigen
click on "change password" to change the password.

u dient zich daar aan te melden.
there you have to register also.

u dient het volgende te betalen:
you will have to pay the following:

u dient het bestaande atex label aan te passen:
you must change the existing atex label:

u dient het ook aan uw arts te vertellen, als u:
you should also tell your doctor:

u dient het programma opnieuw te starten
you need to restart the application

u dient het juiste bedrag te betalen.
please pay the desired amount of credit.

in ieder vak dient u aan te vinken wat van toepassing is.
within each box of this form, please click on the appropriate.

het advies is om deze optie aan te vinken.
it is advised to check this option.

u dient het waterreservoir van tijd tot tijd te ontkalken.
the water tank should be descaled from time to time.

u dient het niet te nemen als een preventieve maatregel.
you should not take it as a preventive measure.

zo ja, gelieve het passende vakje aan te kruisen:
if yes, please tick the following appropriate box:

die: (gelieve het toepasselijke vakje aan te kruisen)
that: (please tick appropriate one box)

 door dit vakje aan te kruisen:
by ticking this box:

aanbevolen wordt deze optie aan te vinken.
it is advised to check this option.

u dient het gelijktijdig gebruik van oprymea met antipsychotica te vermijden.
you should avoid taking oprymea together with antipsychotic medicines.

om deze optie aan te zetten, kun je het aanvink vakje met de naam muis via toetsenbord verplaatsen aan te vinken.
to enable this option, place a mark in the check box labelled move mouse with keyboard.

rechtsvorm van de icbe (gelieve het toepasselijke vakje aan te kruisen):
legal form of the ucits (please tick appropriate one box):

kruist het vakje aan met het/de te wijzigen gegeven(s),
ticks in the box related to the modified item(s),