Hai cercato la traduzione di uit te voeren door uw zelf da Olandese a Inglese

uit te voeren door
carried out by

uit te voeren.
cost-effectively.

uit te voeren;
seller, the normal mtenan and repair operations of the screen;

uit te voeren goed
export good

uit te voeren overschot
exportable surplus

uit te voeren werkzaamheden,
work to be undertaken;

# uit te voeren recept
# recipe to execute

nog uit te voeren contract
executory contract

zeer eenvoudig uit te voeren.
a doddle to perform.

het uit te voeren sperma:
the semen to be exported:

het proces van kopenhagen uit te voeren door:
to implement the copenhagen process through:

activiteitenprogramma's uit te voeren;
implement programmes of activity

betalingsfout (betaling nog uit te voeren door de bank)
payment error (payment pending in the bank)

uw strategie uit te voeren door uw doelstellingen te vertalen in actieplannen;
achieve you strategy by translating your objectives into action plans;

het programma is zelfstandig uit te voeren door de docent of begeleider.
the program is independently run by the teacher or the exhibition supervisor.

bereid de functiebeschrijvingen waarin de taken en verantwoordelijkheden uit te voeren door particulieren
prepare the job descriptions which define the tasks and responsibilities to be undertaken by individuals

dit is gemakkelijk uit te voeren door het gebruik van zwavelarme olie of door menging.
the easy bit is to achieve this, using low-sulphur crude or blending.

een zeer complex technisch proces, en daarom alleen uit te voeren door een handvol specialisten.
this is a highly-complex technical process that is only mastered by a handful of specialists.

ook wordt gedacht aan een gezamenlijk terugkeerprogramma, uit te voeren door de lidstaten op vrijwillige basis.
a joint resettlement programme, to be implemented by member states on a voluntary basis, is also envisaged.

bovendien zijn er complexe beeld analyses uit te voeren door computers die de vlam of zelfs rook kunnen herkennen.
furthermore complex image processing analysis can be executed by computers, which can recognize a flame or even smoke.