Hai cercato la traduzione di uit welke land da Olandese a Inglese

uit welke hoek komt dat verzet?
and who is resisting them?

uit welk land komt hy?
welk land

uit welke componenten is een logo opgebouwd?
what are the different components of a logo?

"goed, en uit welk land?"
"oh good! and from what country?"

de commissie oefent de bevoegdheden uit,welke...
the commission shall exercise the powers...

uit welke hoek het gevaar dreigt, is duidelijk.
it is clear where the danger lies for europe.

welk land
what country

. 5. uit welke houtsoorten bestaat de beboste oppervlakte: .
. 5. species of trees making up afforested areas: .

voor welk land?
which state?

ik weet niet uit welk deel van het land je komt.
i don't know what part of the country you live in.

uit welk gebied?
from what area?

wij moeten echt weten uit welk land een product stamt.
we need to know from which state a product has arrived.

uit welken hoofde ook
on any ground whatsoever

daarom willen de mensen weten uit welk land hun rundvlees komt.
therefore people want to know which country their beef comes from.

ten tweede kan men met etikettering te weten komen uit welk land of welke landen het vlees afkomstig is.
secondly, labelling will identify the country or countries of origin of beef.

gebruik je gezond verstand, het maakt niet uit welk land u reist.
use your common sense, it does not matter in which country you are traveling.

het is ineens niet meer belangrijk welke huidskleur iemand heeft, uit welk land iemand komt, welk geloof iemand heeft.
it no longer matters what the color of your skin is, where a person is from, or what religion one practices.

hierdoor weten europese consumenten precies uit welk land de goederen komen die ze kopen.
it would also enable european consumers to know exactly which country the goods they buy come from.

uit welk land u de kinderbijslag krijgt, hangt ervan af of en waar uw partner werkt.
if your partner does not work, or if he or she works in the same country as you, you can only get child benefit from the country where you work.

uit welk land we ook komen, we zijn allemaal kinderen van god door het verlossende zelfoffer van de heer.
no matter what nation we come from, we are all children of god by the lord’s salvific offering of himself.