Hai cercato la traduzione di uitgebreid verslag da Olandese a Inglese

klik hier voor een uitgebreid verslag.
click here for a comprehensive review.

een uitgebreid verslag volgt later.
more info later this day.

psypress.uk publiceerde een uitgebreid verslag van de conferentie.
psypress.uk published an elaborate report of the conference.

het is een zeer goed en uitgebreid verslag dat alle steun verdient.
it is a very good, comprehensive report, and one worthy of support.

we hebben een zeer uitgebreid verslag ontvangen van de europese rekenkamer.
we have received a very extensive report from the european court of auditors.

een uitgebreid verslag van de demonstratie vindt u hier, in het frans.
you can read more about this manifestation here (in french).

de commissie plant ook een uitgebreid verslag over de herziening van het consumentenacquis.
the commission intends to issue a comprehensive document reporting on the review of the consumer acquis.

ik wil de rapporteur, mevrouw thomsen, bedanken voor een zeer uitgebreid verslag.
i would like to thank the rapporteur, mrs thomsen for a very far-reaching report.

ik heb in maart 2004 uitgebreid verslag gedaan aan het parlement over deze kwestie.
i reported comprehensively on this issue to parliament in march 2004.

ik keek vanmiddag naar bbc world dat uitgebreid verslag deed van de situatie in bangladesh.
i was watching bbc world this afternoon and they had a major report on the situation in bangladesh.

ik dank de rapporteur voor zijn methodisch en uitgebreid verslag, waar ik volledig achter sta.
i should like to thank the rapporteur for his extensive and methodical work.

in januari kan het parlement een uitgebreid verslag over de voortgang van de hervormingen tegemoet zien.
a comprehensive progress report on reforms will be produced in january for parliament to inspect.

de lidstaten hebben uitgebreid verslag uitgebracht over maatregelen ter voorkoming van het ontstaan van afval.
all of the responding member states reported extensively on measures to prevent waste generation.

de commissie zal het monitoringproces versterken en zes maanden voor de toetreding uitgebreid verslag hierover uitbrengen.
the commission will step up the monitoring process and produce a comprehensive monitoring report six months before accession.

ik dank u nogmaals voor dit uitgebreide verslag.
i thank you again for this comprehensive report.

ik dank de heer fiori voor zijn uitgebreide verslag.
i want to thank mr fiori for his comprehensive report.

lord-fame biedt het meest uitgebreide verslag:
lord-fame has the most comprehensive coverage :

een uitgebreid verslag is te vinden op de website http://www.knasterkopf.de/htm/akreis/19ber.htm
a full report is to be found at the website http://www.knasterkopf.de/htm/akreis/19ber.htm

zie ook ons uitgebreide verslag: fighting for their art against censorship.
also, see our in-depth coverage fighting for their art against censorship.

--mijnheer de voorzitter, ik wil de rapporteur bedanken voor zijn uitgebreide verslag.
mr president, i would like to thank the rapporteur for a comprehensive report.