Hai cercato la traduzione di upsystemen da Olandese a Inglese

back-upsystemen
back-up systems

een beschrijving van de informatieverwerkingssystemen en van eventuele back-upsystemen;
a description of the information processing systems including any back-up systems; and

we hebben andere back-upsystemen nodig om de vraag beter te kunnen spreiden.
we need other back-up systems for off-loading demand.

de aard van deze back-upsystemen dient door elk opslagmechanisme te worden bepaald in het licht van de specifieke kenmerken van de gebruikte systemen.
the nature of these back-up systems will need to be evaluated by each storage mechanism taking into consideration the specific characteristics of the systems in place.

de ioae vindt het belangrijk om verder nog meez beschermingskappen over zegals aan te brengen, evenals nog meer back-upsystemen voor de bewaking van open reactorkernen.
the iaea considers important to further install protective covers on seals and back-up open core surveillance systems.

de gebruikers hebben ook back-upsystemen nodig voor het geval dat zich systeemstoringen voordoen of de signalen vrijwillig worden onderbroken, hetgeen de meerwaarde van een civiel systeem aantoont.
users also need back-up systems in the event of system failure or voluntary interruption of signals, which shows the value added of a civilian system.

dat is de reden waarom wij, nadat u informatie hebt verwijderd, niet onmiddellijk residuele kopieën van onze actieve servers verwijderen en informatie kunnen bewaren in onze back-upsystemen.
because of this, please note that when you delete information, we may not immediately delete residual copies from our active servers and may also retain information in our backup systems.

daarom is het mogelijk dat we, nadat u gegevens uit onze services heeft verwijderd, resterende kopieën niet onmiddellijk van onze actieve servers verwijderen en gegevens niet uit onze back-upsystemen verwijderen.
because of this, after you delete information from our services, we may not immediately delete residual copies from our active servers and may not remove information from our backup systems.

overschakelen op een afzonderlijk back-upsysteem;
change-over to a separate back-up system;