Hai cercato la traduzione di vaatwand da Olandese a Inglese

constrictie vaatwand
constriction of venous wall

hypertrofie van vaatwand
vascular wall hypertrophy

invloed op de vaatwand
acting on the vessel wall

bij de migratie van leukocyten door de bhb is de interactie tussen adhesiemoleculen op ontstekingscellen en endotheelcellen van de vaatwand betrokken.
leukocyte migration across the bbb involves interaction between adhesion molecules on inflammatory cells and endothelial cells of the vessel wall.

nifedipine is een calciumantagonist en heeft een spasmolytisch effect op de vaatwand van met name de coronairarteriën, waardoor het zuurstofaanbod aan de hartspier verbetert.
nifedipine is a calcium antagonist and has a spasmolytic effect on the vascular wall of mainly coronary arteries.

calciumkanaalblokkers verhinderen de instroom van calcium in de cellen van het gladde spierweefsel in de vaatwand en voorkomen zo het samentrekken van de cellen van het gladde spierweefsel en vasoconstrictie.
calcium channel blockers act to prevent the influx of calcium into the vascular smooth muscle cells in the vessel wall, thereby preventing smooth muscle cell contraction and vasoconstriction.

later zijn ook eiwitten in de vaatwand gevonden waarvan de werking afhankelijk is van vitamine k. tegenwoordig worden in hoog tempo en in heel veel weefsels dergelijke van vitamine k afhankelijke regeleiwitten gevonden.
it may be thought of as the "plant" form of vitamin k. it is active as a vitamin in animals and performs the classic functions of vitamin k, including its activity in the production of blood-clotting proteins.

om te voorkomen dat het proces van trombose tijdens of na percutane coronaire interventie, aspirine wordt gegeven aan bloedplaatjes te verhinderen zich te houden aan de vaatwand en het stimuleren van de vorming van bloedstolsels.
to help prevent the process of thrombosis during or after percutaneous coronary intervention, aspirin is given to prevent platelets from adhering to the artery wall and stimulating the formation of blood clots.

evarrest mag niet worden gebruikt voor het behandelen van ernstige bloeding door grote defecten in grote aderen of slagaderen waarbij reparatie van de beschadigde vaatwand nodig is en het bloedvat open moet blijven en wat zou leiden tot langdurige blootstelling van evarrest aan de bloedstroom en/of druk tijdens het genezingsproces en de absorptie van het product.
evarrest must not be used to treat severe bleeding from large defects in large arteries or veins where the injured vascular wall requires repair with maintenance of vessel patency and which would result in persistent exposure of evarrest to blood flow and/or pressure during healing and absorption of the product.

endovasculaire hulpmiddelen worden gebruikt voor de minimaal invasieve behandeling van perifere (of endovasculaire) vaataandoeningen, zoals de ophoping van plaque (dat wil zeggen calcificatie van de vaatwand) in perifere vaten (perifere arteriële aandoening) en aneurysma (uitzetting op een zwakke plek van een slagader).
endovascular devices are used for the minimally invasive treatment of peripheral vascular (or endovascular) diseases such as the build up of plaque (i.e. vessel calcification) in peripheral vessels (peripheral arterial disease) and aneurysm (the enlargement of a weak area of an artery).