Hai cercato la traduzione di vallen onder da Olandese a Inglese

vallen onder
fall within the scope of

daaronder vallen onder meer:
this shall include:

kanen vallen onder post 2301.
greaves are covered under heading 2301.

niet vallen onder letter a);
not covered by paragraph 1(a);

doorstraalde levensmiddelen vallen onder de
irradiated foods are regulated by

verlengingsbesluiten vallen onder de medebeslissingsprocedure.
the prolongation decisions fall under the co-decision procedure.

hieronder vallen: onder- en bovenbouw
the infrastructure structural subsystem

musea die vallen onder de kaart
museums covered by the card

deze procedures vallen onder deze richtlijn.
these procedures shall be bound by the rules set out in this directive.

integendeel, zij vallen onder de groepsvrijstelling.
indeed, they are block exempted.

sportactiviteiten vallen onder de eu-wetgeving.
sport activity is subject to the application of eu law.

wij vallen onder geen van beide categorieën.
we are not in either of those categories.

welke instellingen vallen onder de richtlijn?
what institutions are covered by the directive?

alle andere sectoren vallen onder de voedselveiligheid.
everything else is covered by the concept of food safety.

de volgende activiteiten vallen onder het programma:
the following activities are covered by the programme.

eenvoudige drukvaten vallen onder richtlijn 87/404.
simple pressure vessels are covered by directive 87/104.

beide typen effecten vallen onder de richtlijn.
both types of effects are covered by the directive.

a) ""goederen": de goederen die vallen onder:
(a) 'goods` shall mean: goods covered by the provisions of either:

de volgende thema's vallen onder de inspectietaken:
the following issues shall be covered by the inspection tasks:

voorschotten vallen onder dezelfde bepalingen, hierboven vermeld.
advance deposits are subject to the same stipulations as mentioned above.