Hai cercato la traduzione di vastleggen in contract da Olandese a Inglese

handel in contract for difference
contract for difference trading

de gebruiker kan de voortgang vastleggen in een dagboek.
the user is able to record his progress in a diary.

bestanden vastleggen in de svn-repository... @info:status
adding files to svn repository...

vastleggingen in €
commitments in €

vastlegging in de begroting
budget commitment

in contracten besloten derivaten
embedded derivatives

vastlegging in de omgelegde stand
reverse interlocking

definitie van vastlegging in de begroting
definition of the budgetary commitment

herbeoordeling van in contracten besloten derivaten
reassessment of embedded derivatives

tabel k: vastleggingen in de begroting
table k budget commitments

amendement 9 over bepalingen in contracten of overeenkomsten.
amendment 9 on provisions in contracts or agreements

elke instelling is verantwoordelijk voor de vastleggingen in de begroting.
each institution shall be responsible for budgetary commitments.

de vastlegging in de begroting waarop deze wordt aangerekend;
the references of the budgetary commitment against which it is to be booked;

ifric-interpretatie 9 herbeoordeling van in contracten besloten derivaten
ifric interpretation 9 reassessment of embedded derivatives

het betreft 2,0 % van de ispa‑vastleggingen in 2000.
this constitutes 2.0 % of the ispa budget for 2000.

er moet regelgeving komen voor buitengewoon oneerlijke clausules in contracten en voor onbetwiste vorderingen.
development of the rules on grossly unfair contractual clauses and unchallenged debts; and

daartoe dienen in contracten, subsidiebesluiten, subsidieovereenkomsten en in delegatieovereenkomsten passende bepalingen te worden opgenomen.
to this effect, appropriate provisions should be included in contracts, grant decisions, grant agreements as well as in delegation agreements.