Hai cercato la traduzione di vechtsport da Olandese a Inglese

vechtsport
martial arts

vechtsport (1)
cocktail bar (1)

"budokan" betekent "hal voor vechtsport".
six guns..." tour final at nippon budokan.

dit was voor het eerst dat in deze vechtsport publiekelijk les werd gegeven.
==biography==wu chien-ch'uan was taught martial arts by his father, wu ch'uan-yu, a senior student of yang lu-ch'an and yang pan-hou.

er waren ongeveer 50-60 deelnemers, voornamelijk uit de usa en van diverse vechtsport disciplines.
there were approximately 50-60 participants, mainly from the usa and several martial arts where represented.

de international taekwon-do federation (itf) is een wereldwijde sportbond voor de koreaanse vechtsport taekwondo.
the itf was founded to promote and encourage the growth of the korean martial art of taekwon-do.

men zegt ook wel dat alle kata samen 'de encyclopedie' van de vechtsport (bijvoorbeeld karate) vormen.
the study of the meaning of the movements is referred to as the bunkai, meaning analysis, of the kata.

als een student denkt dat hij heeft niets te een vechtsport te leren - is het niet. om studie heeft het allemaal - het is zijn leven.
if the student thinks that he did not have to learn a martial art - it is not. to study has it all - it's his life.

doordat de krijgers van palmares gedwongen waren om zich te verdedigen tegen herhaaldelijke aanvallen door de portugese koloniale macht, waren zij experts in capoeira, een vechtsport ontwikkeld in brazilië door afrikaanse slaven in de 16de eeuw.
forced to defend against repeated attacks by portuguese colonists, many warriors of palmares were expert in capoeira, a martial arts form that was brought to and enhanced in brazil by kidnapped angolans at about the 16th century on.

mixed martial arts-vechter jason chambers en voormalig national football league-speler bill duff bezoeken hierin voor iedere aflevering beoefenaars van een andere plaatselijk grote vechtsport ergens in de wereld.
the hosts, jason chambers and bill duff, traveled across the world studying the unique martial arts, or styles of fighting, that have origins in the region.

het verbeteren van mijn concentratievermogen, coördinatie en balans is ook een groot voordeel gebleken bij het beoefenen van mijn andere grote hobby, de vechtsport aikido. de techniek bleek zo veel mogelijkheden te bieden dat ik uiteindelijk besloot om de lerarenopleiding te gaan doen.
also, improving my ability to concentrate, coordination and balance has been a great advantage in practicing my other big interest, the martial art of aikido. the technique offered so many possibilities that i finally decided to train to become a teacher.

vechtsporten
martial arts