Hai cercato la traduzione di veiligheidsprobleem da Olandese a Inglese

veiligheidsprobleem
safety concern

het drugsprobleem is een veiligheidsprobleem.
the drugs issue is a security issue.

onmiddellijke reactie op een veiligheidsprobleem
immediate reaction to a safety problem

veiligheidsprobleem dat specifiek een lidstaat betreft
safety problem specifically affecting the member state

wanneer het veiligheidsprobleem het gevolg is van:
if the safety problem results from:

dit is geen veiligheidsprobleem, maar een politieke kwestie.
at least i believe there is no such problem, ladies and gentlemen.

het immigratieprobleem is uiteraard niet enkel een veiligheidsprobleem.
of course, the immigration issue is not just a security issue.

adr.ar.a.030 onmiddellijke reactie op een veiligheidsprobleem
adr.ar.a.030 immediate reaction to a safety problem

het veiligheidsprobleem ontstaat namelijk doordat zich ionisatie kan voordoen.
why is the problem of safety being raised? well, precisely because of the ionisation that may be produced.

daarom moet het zorgvuldig volgen van dit veiligheidsprobleem gecontinueerd worden.
therefore, this safety issue should continue to be carefully monitored.

als staten door neoliberaal economisch beleid instorten, vormen ze een veiligheidsprobleem.
if states collapse as a result of neoliberal economic policy, they will constitute a security problem.

adr.or.c.025 onmiddellijke reactie op een veiligheidsprobleem — naleving van veiligheidsrichtsnoeren
adr.or.c.025 immediate reaction to a safety problem — compliance with safety directives

de deltawerken hebben een groot veiligheidsprobleem opgelost, maar hebben tegelijkertijd andere problemen gecreeert.
the deltaworks have surely solved the safety problem, but they have simultaneously created another problem.

verder willen wij ook veiligheidsproblemen oplossen.
however, we also want to solve the safety problems.