Hai cercato la traduzione di veldtocht da Olandese a Inglese

veldtocht
military campaign

ook deze veldtocht was succesvol.
in all situations, the charge is not affected.

het plan van de veldtocht was eenvoudig.
the strategic plan was simple.

--„maar gaan wij dan een veldtocht beginnen?”
"is this, then, a campaign upon which we are now entering?"

beauregard tijdens de bermuda hundred-veldtocht.
butler's army of the james bogged down against inferior forces under gen. p.g.t.

chronologie van de veldtocht in belgië en de veldslag
the course of the belgian campaign and the battle

alexander ging al op jonge leeftijd met hem mee op veldtocht.
as a young child, alexander joined him on his campaigns.

de veldtocht van 1870-71 zal stellig zijn meesterstuk blijven.
the campaign of 1870-71 will certainly be his masterpiece.

de eerste maanden van deze veldtocht verliepen voor de duitsers voorspoedig.
the first months of this invasion were succesful for the germans.

deze beide opvattingen geraken wel in elke veldtocht met elkaar in tegenspraak.
these two conceptions are found in opposition to one another in every crusade.

hij stierf tijdens een gevecht in september 1939 tijdens de poolse veldtocht.
józef szanajca is one of the most eminent representatives of the polish modern architecture, the holder of malevich's and bauhaus' ideas.

alexander had zijn mannen nog niet verteld over zijn plannen voor de volgende veldtocht.
but alexander had not yet told his men about the plans he had forged for the next campaign.

het toestel diende als belangrijkste poolse bommenwerper en verkenner tijdens de poolse veldtocht.
the pzl.23 "karaś" was a polish light bomber and reconnaissance aircraft designed in the mid-1930s by pzl in warsaw.

de gettysburg-veldtocht vond plaats in juni en juli 1863 tijdens de amerikaanse burgeroorlog.
the management committee and the executive committee make up the executive bodies of gdf suez.

los daarvan: laat er een eind komen aan deze verschrikkelijke veldtocht tegen de menselijkheid!
irrespective of this, however, we must put a stop to this terrible campaign.

de romeinse veldheer publius servilius isauricus werd op die veldtocht vergezeld van de jonge julius caesar.
his rule ended ended in 78 bc, when the roman commander publius servilius isauricus, accompanied by the young julius caesar, captured olympos and his other territories after a victory at sea.

==gevolgen==de gettysburg-veldtocht was het laatste offensief van robert e. lee.
they advanced along the east side of the blue ridge mountains, trying to interpose themselves between lee's army and richmond.

== tweede azovveldtocht ==aan het einde van 1695 bereidden de russen een tweede veldtocht voor op azov.
== the second azov campaign ==in the end of 1695, the russians began preparing for the second azov campaign.

tijdens deze veldtocht werden twee raids uitgevoerd onder leiding van de noordelijke generaal-majoor philip sheridan.
although grant suffered severe losses during the campaign, it was a strategic union victory.

== rome ==1794 leidde hij als kwartiermeester van de keizer de veldtocht en werd in 1797 luitenant-veldmaarschalk.
he distinguished himself in the storming of belgrade in 1789.