Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veel dank
many thanks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
veel dank.
thank you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
heel veel dank
thank you
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
heel veel dank.
thank you very much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
veel dank aan:
many thanks to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dus heel veel dank.
so thank you very, very much.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tm: heel veel dank.
tm: thank you very much.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zeer veel dank daarvoor.
many thanks for this.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
veel dank aan beide!
many thanks to both!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veel dank voor het gereedschap.
thank you for the tools.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij voorbaat heel veel dank!
thank you very much in advance for your support!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we zijn haar veel dank verschuldigd.
she deserves all our thanks.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
heel veel dank aan alle donateurs!
many thanks for all the donators!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nogmaals veel dank aan de rapporteur.
once again many thanks to the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
heel veel dank voor het prachtige geschenk.
many thanks for the beautiful gift.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bij voorbaat veel dank voor uw steun!
many thanks in advance!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarom nogmaals veel dank aan de rapporteur.
once again, then, many thanks to the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
heel veel dank voor jullie bijzondere gastvrijheid!
thanks a lot for your exceptional hospitality!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veel dank aan : (in alfabetische volgorde)
special thanks to:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. - (de) veel dank, commissaris, voor uw antwoord.
(de) many thanks, commissioner, for your reply.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: