Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten
not recommended for interior use on large surface areas
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
niet voor gebruik op grote oppervlakken in woon- en verblijfruimten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aanbevolen wanneer langdurige blootstelling hieraan door verdamping uit grote behandelde oppervlakken in woon- en verblijfruimten waarschijnlijk gezondheidsschade veroorzaakt.
recommended when damage to health is likely to be caused by prolonged exposure to these substances and preparations by reason of their volatilisation from large treated surfaces in the home or other enclosed places where persons congregate.
aanbevolen wanneer langdurige blootstelling hieraan vanwege het vrijkomen in woon- en verblijfruimten door verdamping uit de behandelde oppervlakken waarschijnlijk gezondheidsschade veroorzaakt.
recommended when damage to health is likely to be caused by prolonged exposure to these substances by reason of their volatilization from large treated surfaces in the home or other enclosed places where persons congregate.
een woordspeling op zijn naam -- uitgedrukt in drie lettergrepen "ne-uru-gal" (heer van de grote verblijfruimte) -- drukt zijn positie aan het hoofd van het onderwereldpantheon uit.
a play upon his name—separated into three elements as "ne-uru-gal" (lord of the great dwelling)—expresses his position at the head of the nether-world pantheon.