Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
handelen in strijd met voorschriften
to act contrary to regulations
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij mogen evenmin niet toestaan dat hun inlichtingendiensten in het buitenland handelen in strijd met de privacy.
similarly, member states may not allow their intelligence services abroad to act in contravention of privacy.
we moeten niet handelen in strijd met de duitse wetgeving, maar een eind maken aan deze openlijk georganiseerde vrouwenhandel.
it is not a matter of going against german laws, but of putting an end to this openly organised trafficking of women.
in de grondwet staat echter ook dat het verboden is te handelen in strijd met de vrijheid van godsdienst en geweten of hiervan misbruik te maken teneinde te handelen in strijd met de wetten of het beleid van de staat.
however, the constitution also specifies that it is forbidden to violate freedom of belief or religion or to take advantage of it to act against the laws or the policies of the state.