Hai cercato la traduzione di verkrachter da Olandese a Inglese

verkrachter
rapist

de verkrachter doet hetzelfde.
the rapist does the same.

de verkrachter kreeg levenslange gevangenisstraf.
the rapist received life imprisonment.

had de verkrachter zich geërgerd aan haar gedrag?
did her behaviour irritate the rapist?

maar een verkrachter wordt niet gestraft met verkrachting!
but we do not punish a rapist with rape!

later redt de hond haar door een verkrachter te vermoorden.
==poison==the leaves and the fruits contain the potent cardiac glycoside cerberin, which is extremely poisonous if ingested.

wat er met de verkrachter is gebeurd, is niet bekend.
the fate of the rapist is unknown.

een vrouw trouwt toch ook niet met haar verkrachter om hem tot een ander persoon te maken.
a woman does not get married to her rapist in order to reform him.

bij haar rebelleert lucrezia door de liefde te vinden in de hel, waar zij en haar verkrachter terechtkomen.
in her story, lucrezia rebels by finding love in hell, where she and her rapist end up.

als ze meent te weten wie de verkrachter is die de buurt onveilig maakt, komt ze in een spiraal van...
when a rape takes place in town, ewa believes to know the rapist.

we hebben nu dus een nieuw probleem dat door haar is veroorzaakt, want onze zaken met de heer verkrachter zijn enigszins geschaad.
thus, we now have a fresh problem caused by her, as our business with mr rapist has been slightly damaged.

de verkrachter kan veel verkrachtingen doen en zijn slachtoffers vermoorden en toch in de rechtszaal zeggen dat deze slachtoffers hem het eigenlijk wilden laten doen.
the rapist could do many rapes and murder his victims and still say in court that these victims actually wanted him to do it.

hij beval immers persoonlijk de sterk vervroegde vrijlating van de multirecidivistische verkrachter dutroux, volstrekt tegen alle negatieve adviezen in van de betrokken instanties.
indeed, he personally ordered the very early release of the recidivist rapist diedres completely against all the opinions to the contrary of the bodies concerned.

de raad moet bovendien gratie vragen voor degenen die de shari’a ter dood veroordeeld heeft, zoals de jonge iraanse vrouw die ter dood is veroordeeld wegens moord op haar verkrachter.
in addition, the council must ask for mercy for those whom law has condemned to death, like the young iranian woman who has been condemned to death for killing a man who was raping her.

hij zei: "naast me zit de stockwell-wurger en aan de andere kant heb ik de 'sluip door de tulpen'-verkrachter.
he said, "you know, i've got the stockwell strangler on one side of me and i've got the 'tiptoe through the tulips' rapist on the other side of me.

dit kan alleen als de moordenaars, verkrachters en oorlogsmisdadigers gerechtelijk vervolgd worden, maar dan nog zal het echt een moeilijke taak zijn.
this can only be achieved if legal proceedings are initiated against murderers, rapists and war criminals. this is one of the genuinely difficult tasks.