Hai cercato la traduzione di vermindert het hongergevoel da Olandese a Inglese

dit product vermindert het hongergevoel
this product reduces the sense of hunger

dit vermindert het aantal klikken.
this reduces the number of clicks.

dit vermindert het risico op resistentieontwikkeling.
this diminishes the risk of development of resistance against antibiotics.

let op: smoren vermindert het rendement.
note: throttling reduces the overall efficiency.

verhoogt of vermindert het productienummer(e).
increases or decreases the production number (e).

het wekt energie op en verdrijft het hongergevoel.
tobacco gives energy and does away with a feeling of hunger.

waarom vermindert het druggebruik niet of net wel?
if yes or if not, what are the reasons?

matige alcoholconsumptie vermindert het risico op dementie
moderate alcohol consumption increases the risk of allergy

dit vermindert het risico van duizeligheid of flauwvallen.
this reduces the risk of dizzy or fainting spells.

- vermindert het gehalte aan "slechte" cholesterol.
- reduces the level of "bad" cholesterol.

dat vermindert het risico op algen- of schimmelvorming.
this keeps walls dry and prevents structural damage.

deze uitwasprocedure vermindert het gehalte aan ic van het entmateriaal.
this sparging procedure reduces the ic content of the inoculum.

de door de aanvrager voorgestelde claim luidde als volgt: „dit product vermindert het hongergevoel”.
the claim proposed by the applicant was worded as follows: ‘this product reduces the sense of hunger’.

hebt minder energie nodig en daardoor vermindert het vermoeidheid.
requires less energy and therefore reduces fatigue.

kaletra vermindert het risico van overdracht van hiv op anderen niet.
kaletra does not reduce the risk of passing hiv to others.

* drinken via een rietje vermindert het contact met de tanden.
this causes the cutting edge of the tooth to become transparent.

protelos vermindert het risico van fracturen van de wervelkolom en de heup.
protelos reduces the risk of fracture at the spine and at the hip.

stoppen met roken vermindert het risico op dodelijke hart- en longziekten
stopping smoking reduces the risk of fatal heart and lung diseases

behandeld materiaal vermindert het risico op de verspreiding en overdracht van bacteriën.
the possibility of transferring bacteria is higher on untreated material.

belgië vermindert het nominale tekort tot 2,7 % van het bbp in 2013.
belgium shall reduce the headline deficit to 2,7 % of gdp in 2013.