Hai cercato la traduzione di verpanding da Olandese a Inglese

verpanding
collateral security

verpanding van bezit
pledging of assets

verpanding van alle inventaris
the mortgage to settle

verpanding of gedwongen verkoop van bezittingen;
lien on or forced sale of property;

minimumbedrag ten tijde van verpanding van de kredietvordering.
minimum size threshold at the time of submission of the credit claim.

euro minimumbedrag ten tijde van verpanding van de kredietvorde ­ ring.
euro minimum size threshold at the time of submission of the credit claim.

cessie tot zekerheid en/of repo of verpanding van rechten of activa
assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes, pledge and/or repo

leningen onder dekking van roerende goederen, daaronder begrepen verpanding;
loans secured on movable property, including pawn broking;

voor grensoverschrijdende verpanding geldt een gemeenschappelijk minimumbedrag van 500000 eur.”.
for cross-border use, a common minimum threshold of eur 500000 is applicable.’;

het moet voorts vatbaar zijn voor verpanding aan een derde of moet in licentie gegeven kunnen worden.
it should also be capable of being charged as security in favour of a third party and of being the subject matter of licences.

dat het voorts vatbaar moet zijn voor verpanding aan een derde of in licentie gegeven moet kunnen worden;
it must also be capable of being charged as security in favour of a third party and of being the subject matter of licences;

voor grensoverschrijdende verpanding geldt gedurende de overgangsperiode een gemeenschappelijk minimumbedrag van €500000 [55].
for cross-border use, a common minimum threshold of eur 500000 is applicable in the interim period [54].

banque centrale du luxembourg (bcl) hanteert vanaf uiterlijk 1 januari 2008 het gemeenschappelijk minimum voor grensoverschrijdende verpanding.
the banque centrale du luxembourg (bcl) will apply the common minimum threshold for cross-border use as from 1 january 2008 at the latest. until then, bcl will apply a minimum threshold of eur 1000000.

3) het vooraf deponeren van effecten( waaronder verpanding vooraf) op bij een nationale centrale bank aangehouden operationele bewaarnemingsrekeningen;
3) the pre-depositing of securities( including prepledging) on operational safe custody accounts held with an ncb;

als gedefinieerd in esr 95. [55] banque centrale du luxembourg (bcl) hanteert vanaf uiterlijk 1 januari 2008 het gemeenschappelijk minimum voor grensoverschrijdende verpanding.
the banque centrale du luxembourg (bcl) will apply the common minimum threshold for cross-border use as from 1 january 2008 at the latest.

aandelen verpanden of bezwaren
to pledge or encumber shares