Hai cercato la traduzione di verstoring van de markt da Olandese a Inglese

verstoring van de markt
market disruption

ernstige verstoring van de markt
serious market disturbance

dat is verstoring van de markt.
this is interfering with the market.

verstoring van de
previous grade 3 or

verstoring van de chinese financiële markt
distortions of chinese financial market

dit zou een duidelijke verstoring van de markt zijn.
this would be a clear distortion of the market.

overgangsmaatregelen om speculatie en verstoring van de markt te voorkomen
transitional measures to avoid speculation and market disturbance

monoprogramma’s — in geval van ernstige verstoring van de markt
simple programmes - in case of serious market disturbance

verstoring van de markt voor de wereldwijde handel in natuurlijke hulpbronnen
distorting the market for global trade in natural resources

verstoring van de nieuwe euro-markten
dislocation of the new euro markets

het belang om verstoring van de markt van de gemeenschap te voorkomen;
the importance of avoiding disturbances on the community market;

naar onze mening is er een reëel gevaar van verstoring van de markt.
we consider that there is a real risk of disruption of the market.

de nieuwe fase van liberalisering heeft niet geleid tot verstoring van de markt.
this new phase of liberalisation has not adversely affected the market.

het belang van maatregelen om verstoring van de markt van de unie te voorkomen;
concern to avoid disturbance on the union market;

het belang van maatregelen om verstoring van de markt van de gemeenschap te voorkomen;
concern to avoid disturbance on the community market;

om verstoringen van de heilige markt te vermijden...
we must not cause a disturbance in the holy market...

bij deze verstoring van de markt voor goederenvervoer mogen zij zich niet aan hun verantwoordelijkheid onttrekken.
they must not be allowed to shirk their responsibilities while the market for the transport of goods is being disrupted in this way.

-iedere verstoring van de markt van alcohol en van gedistilleerde dranken wordt vermeden,
-any disturbance of the markets in alcohol and spirituous beverages is avoided,

benadrukt dat bosbouwmaatregelen die verstoring van de markt kunnen veroorzaken, moeten worden vermeden;
emphasises that forestry measures which can cause market distortion should be avoided;

de nieuwe crisisdistillatiemaatregel mag alleen worden gebruikt in uitzonderlijke gevallen van verstoring van de markt.
the newly introduced crisis distillation measure can only be used in exceptional cases of market disturbance.