Hai cercato la traduzione di verveel jij je da Olandese a Inglese

jij je zin!
we hear you.

houd jij je bek is
you need to keep your mouth shut

hoe voel jij je nu?
how do you feel now?

voel jij je dan alleen.
you then feel alone.

hoe goed ken jij je haar?
how well do you know your hair?

kun jij je hierin vinden?
you can agree with this

herinner jij je dat niet, huck?
don't you remember, huck?

zou jij je mond is willen houden
would you like to keep your mouth shut

zo kan jij je spulletjes aan de man brengen
then you can bring your things to sell

daar hoef jij je geen zorgen over te maken.
you do not need to face this alone.

een plaats worden waar jij je goed in voelt.
a place where you have to feel good.

"heb jij je voeten vandaag al wel gewassen?"
"have you been washing your feet today?"

herinner jij je wat cathy droeg op het feestje?
do you remember what cathy was wearing at the party?

door dit te doen vergroot jij je zelfverzekerdheid – het komt goed.
doing so increases your confidence – it will be alright.

hoe vaak per week laat jij je konijn uit z'n kooi?
how many times a week do you let your rabbit out of the cage?

chris, kan jij je arm naar daar uitstrekken? ziezo. oké.
chris, could you extend your arm out that way? there we go. ok.

als je hem vraagt: "heb jij je passie gevolgd?",
you ask him, "did you follow your passion here?"

deze zei: "wil jij je van mijn goden afkeren, ibrahiem?
(the father) replied: "dost thou hate my gods, o abraham?

tegelijkertijd geef jij je partner-ondernemer een frisse kijk op de zaken.
at the same time, you'll be bringing a fresh perspective to your host entrepreneur.

dus alhoewel jij je soms ‘statisch’ voelt, is dat echt onmogelijk.
so although you feel ‘static’ at times, that is indeed an impossibility.