Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
na langdurige onderhandelingen sloot verveer een overeenkomst met koning kwaku dua.
in november 1 1836, after he had arrived in elmina, general verveer departed with a retinue of about 900 people (the majority porters carrying provisions and gifts) to the capital of the ashanti kingdom, comassie (kumasi).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ook gaf kwaku dua twee prinsjes, kwasi boachi en kwame poku aan verveer mee om in nederland een opleiding te krijgen.
after lengthy negotiations, an agreement was concluded with king kwaku dua.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om die reden werd in het najaar van 1836 generaal-majoor j. verveer met een missie naar de koning van ashanti belast.
in 1836 a further group of 88 african soldiers arrived in the dutch east indies.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enkele van zijn leraren waren georg hessler, anthonie waldorp, isaac cornelis elink sterk, maar vooral sam verveer bracht hem de compositie van stads- en dorpsgezichten bij.
he was a pupil of isaac cornelis elink sterk, georg christiaan heinrich hessler, cornelis steffelaar, samuel verveer, and anthonie waldorp.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: