Hai cercato la traduzione di verwachte datum afronding da Olandese a Inglese

verwachte datum
predicted date

verwachte datum van invoering
expected implementation date

verwachte datum, tijd en plaats;
the date, time and point of passage scheduled;

verwachte datum en tijd voor de rapportagepunten.
forecasted date/time at reporting point.

verwachte datum van het definitieve advies:
expected date for the final opinion:

verwachte datum van uitgifte van de effecten
the expected issue date of the securities

de verwachte datum van eerste uitvoer dit jaar.
expected date of first export this year;

verwachte datum van ondertekening van de eerste subsidieovereenkomst
expected signature date of first grant agreement

45 dagen voor de verwachte datum van de partus.
- first injection at 45 days before the expected parturition date.

verwachte datum van uitvoer naar de invoerende partij;
expected date of export to the importing party;

verwachte datum van uitgifte van de certificaten van aandelen.
the expected issue date of the depository receipts.

de verwachte datum en het verwachte tijdstip van aanlanding;
the planned date and time of the landing,

verwachte datum van de bevalling (jaar, maand, dag): …
anticipated confinement date (year, month, day): …

verwachte datum waarop de geldigheid van de vergunning formeel afloopt
date of the expected formal expiry of the valid licence

verwachte datum van aankomst/oversteken (jjjj-mm-dd)
intended date of arrival/crossing (yyyy-mm-dd)

35 dagen daarna (overeenkomend met 10 dagen vóór de verwachte datum
- second injection 35 days thereafter (corresponding to 10 days before the expected

verwachte datum van de overheveling naar de kooi (jjjj-mm-dd)
estimated date of transfer to cage (yyyy-mm-dd)

35 dagen daarna (overeenkomend met 10 dagen vóór de verwachte datum van
- second injection 35 days thereafter (corresponding to 10 days before the expected parturition

verwachte datums van aankomst:
expected dates of arrival:

in geval van nieuwe uitgiften wordt de verwachte datum van uitgifte van de effecten vermeld.
in the case of new issues, the expected issue date of the securities.