Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
schroeven; bouten en moeren
screws; bolts and nuts
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
het aanhaalkoppel van bouten en moeren;
tightening torque for studs and nuts;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vervaardiging van bouten, schroeven en moeren
manufacture of fasteners and screw machine products
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
schroeven, bouten en moeren, van koper
copper screws, bolts and nuts (excluding pointed screw nails, screw stoppers, threaded mechanisms used to transmit motion/to act as active machinery part, screw hooks, rings)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
daarna worden de bouten met moeren vastgezet.
afterwards, the bolts are fastened with nuts.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
poggipolini is een van de grootste leveranciers voor titanium bouten en moeren.
poggipolini is one of the biggest suppliers of titanium bolts in the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nace 25.94: vervaardiging van bouten, schroeven en moeren
nace 25.94: manufacture of fasteners and screw machine products
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
toelaatbare afname van het moment waarmee de wielbevestigings bouten en -moeren aanvankelijk waren aangehaald [1]
allowable loss of tightening torque initially applied to the wheel fixing studs and nuts [1]
anderzijds kunnen bouten gebruikt worden als bevestigingsmiddelen zonder moeren hetgeen aantoont dat het eindgebruik van bouten en moeren kan verschillen.
also, bolts can be used as fastening devices without nuts, which shows that there can be different end–uses between bolts and nuts.
in termen van bouten en moeren, is het kwantum niet de bout, niet de moer, ook niet de schroefdraad, maar het idee achter de schroefdraad.
in terms of bolts and nuts, the quantum is not the bolt, not the nut, not even the screw-thread, but the idea behind the screw-thread.
de bouten en moeren die worden gebruikt om de kantelbeveiliging op de trekker te bevestigen en structurele delen van de kantelbeveiliging met elkaar te verbinden, moeten de nodige eigenschappen bezitten om bestand te zijn tegen lage temperaturen.
bolts and nuts used to attach the protective structure to the tractor and used to connect structural parts of the protective structure shall exhibit suitable controlled reduced temperature toughness properties.
oogschroeven en schroefhaken, e.d. artikelen, met schroefdraad, van koper (m.u.v. gewone schroeven, bouten en moeren)
screw hooks, screw rings and the like, threaded, of copper (excl. standard screws and bolts and nuts)