Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
als alternatief, maar dan alleen voor passagiersvervoer, is er ook een snelle verbinding met een vleugelboot, die in slechts 35 minuten in portoferraio aankomt.
a hydrofoil service (no cars), which arrives only in portoferraio and cavo, takes 35 minutes.
(155) in deze brief hebben de italiaanse autoriteiten zich eveneens ertoe verbonden in de periode 2005-2008 het totale dienstenaanbod op het gebied van het passagiersvervoer met snelle vaartuigen (vleugelboten en catamarans) op de lijn "napels-procida-ischia" te verkleinen.
(155) in the same letter the italian authorities also undertook, again for the period 2005-2008, to reduce the overall supply of passenger transport services provided by means of high-speed craft (hydrofoils and catamarans) on the naples/procida/ischia route.