Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1 deel econor 1% voormengsel met medicinale werking op 10 delen voedingsingrediënt.
1 part econor 1% premix to 10 parts feed ingredient.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
na een verbetering van de klinische symptomen is bevestigd, uw dierenarts zal aan de specifieke voedingsingrediënt vinden probeer met behulp van verschillende ingrediënten uit ons voedsel.
after an improvement in clinical symptoms has been confirmed, your veterinarian will try to find the particular dietary ingredient by using various dietary ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reacties op een bepaald dieet zijn vaak te wijten aan onbekende oorzaken, maar ze kunnen worden gekoppeld aan een specifieke voedingsingrediënt, toevoeging, of een speciaal dieet verbinding.
reactions to a particular diet are often due to unknown causes, but they may be linked to a particular dietary ingredient, additive, or dietary compound.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er zijn positieve aanduidingen in de vorm van een verklaring over de afwezigheid van voedingsmiddelen of voedingsingrediënten vervaardigd uit genetisch gemodificeerde soja of maïs of in de vorm van een verklaring over de aanwezigheid van een bepaald voedingsmiddel of voedingsingrediënt indien dit wetenschappelijk niet controleerbaar is en het bewijs op andere wijze beschikbaar is.
there are positive indications for the statements concerning the absence of foodstuffs or ingredients produced from genetically modified soya or maize, or the statements concerning the presence of a certain foodstuff or ingredient in cases where this is not scientifically verifiable and the proof is available by other means.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
het vervult een groot aantal functies, bijvoorbeeld als drinkwater, als koelvloeistof, als reactiemedium, als transportmedium (textielindustrie en wasserijen) en als voedingsingrediënt bij de productie van goederen.
it fulfils numerous functions as eg. drinking water, cooling oil, reaction medium, transportation medium (textile industry and laundry) and as nutrient in the production of goods.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de uit genetisch gemodificeerde sojabonen of maïs geproduceerde voedingsmiddelen of voedingsingrediënten die niet gelijk zijn aan de traditionele producten, moeten derhalve de regels voor etikettering volgen.
as a result, the foodstuffs and ingredients produced from genetically modified soya bean or from genetically modified maize which are not equivalent to their traditional counterparts are subject to labelling requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: