Hai cercato la traduzione di voldragen da Olandese a Inglese

geboorte na voldragen zwangerschap
term birth

voldragen pasgeborenen en zuigelingen:
term newborn infants and infants:

zij zijn gewoon nog niet voldragen.
they are quite simply premature.

kinderen geboren na een voldragen zwangerschap
full-term infants

zelfs voldragen baby's worden dysmatuur geboren.
even babies born when due tend to be underdeveloped.

in feite is het verslag-sainjon een niet voldragen project.
in fact, the sainjon report is not a well-considered project.

in de meeste gevallen is het beste advies om je kindjete voldragen.
in most cases the ideal situation for your child is to have a full and complete pregnancy.

er zijn zelden ernstige bijwerkingen gemeld bij prematuren en voldragen baby's.
rarely severe adverse reactions have been reported in preterm and full-term newborns.

met deze techniek wordt een percentage voldragen zwangerschappen bereikt van meer dan 60%.
the full term pregnancy success rate with this technique is above 60%.

het werd voldragen in een gewoon schapenlichaam, wat eigenlijk een interessant biologische probleem oproept.
it was gestated in a regular sheep body, which actually raises an interesting biological problem.

de politiemissie heeft een meer voldragen en houdbare hervorming van de congolese nationale politie ten doel.
the police mission is aimed at improving the maturity and sustainability of the reform process of the congolese national police.

de overgang naar een voldragen democratie is nooit gemakkelijk en is verbonden met risico’s en onzekerheden.
movement towards full democracy is never an easy path - there are risks and uncertainties associated with these transitions.

in het algemeen waren de serotypespecifieke igg gmc’s lager voor te vroeg geboren dan voor voldragen zuigelingen.
in general, serotype- specific igg gmcs were lower for preterm infants than term infants.

deze conditie doet zich veel vaker voor bij te vroeg geboren pasgeboren baby’s dan bij voldragen pasgeboren baby’s.
this condition is much more frequent in premature newborn than in full-term newborn infants.

dit was een dubbelblinde, placebogecontroleerde, gerandomiseerde studie bij premature of voldragen pasgeborenen (zwangerschapsduur 36-42 weken) met pphn.
this was a double-blind, placebo-controlled, randomised study in pre-term or term neonates (gestational age 36–42 weeks) with pphn.