Hai cercato la traduzione di volgt op gepaste afstand da Olandese a Inglese

op gepaste afstand.
distance.

vorm volgt op functie?
form follows function?

discriminatie volgt op uitsluiting.
discrimination is a natural corollary of exclusion.

athene volgt op plaats drie.
athens follows in third place.

krijgen moeten op gepaste wijze
receiving digoxin should

en wees geduldig met wat zij zeggen en houd op gepaste wijze afstand van hen.
and be patient (o muhammad saw) with what they say, and keep away from them in a good way.

globale registervariabele volgt op een functiedefinitie
global register variable follows a function definition

de tweede stap volgt op de eerste.
the second step follows the first step.

de islam volgt op de tweede plaats.
in 2012, the birth rate increased again.

het eesc moet op gepaste wijze worden vertegenwoordigd.
the eesc should be represented in an adequate manner.

wij zullen daarvan op gepaste wijze nota nemen.
we will duly take note of what you have said.

niet-witruimte volgt op %s(): %s\n
non-white space follows %s(): %s\n

enerzijds om de productie op gepaste wijze te reguleren;
to regulate production appropriately;

schroef de naald los en werp hem op gepaste wijze weg.
twist off the needle and discard it properly.

worden op gepaste, volledige en begrijpelijke wijze schriftelijk geïnformeerd
are informed in writing in an appropriate, complete and understandable manner

de steun wordt op gepaste wijze verleend door middel van:
this support shall be provided as appropriate through:

zo nodig wijzigen de bevoegde autoriteiten de vergunning op gepaste wijze.
where necessary, the competent authorities shall amend the permit as appropriate.

injectieflacons voor éénmalig gebruik - vernietig ongebruikte inhoud op gepaste wijze
single-use vials - discard unused contents appropriately.

ik zou niet willen zeggen dat de europese regelgever niet te vertrouwen is, maar wel dat de regelgever op gepaste afstand moet blijven van de kerncentrales.
i would not say the european regulator could not be trusted, but that regulator needs to keep a distance from nuclear power installations.

maar het omgaan met alle formaliteiten zijn veel volledig op afstand riskant, helaas overal, moeten voorzichtig zijn en handhaven van een gepaste afstand volledig vertrouwen.
but dealing with all the formalities are a lot of completely remotely risky, unfortunately, everywhere should be careful and maintain an appropriate distance completely trusting.