Hai cercato la traduzione di voor kennisgeving aannemen da Olandese a Inglese

voor kennisgeving heeft aangenomen
has accepted for the record

procedure voor kennisgeving en verwijdering
notice and take down

dat nemen we voor kennisgeving aan.
we have taken note of them.

nooit of te nimmer mogen we deze cijfers voor kennisgeving aannemen.
never do we in any way take note of these statistics.

ik neem uw opmerking voor kennisgeving aan.
i have taken note of it.

maatregelen voor kennisgeving van de ziekte:
measures in place as regards the notification of the disease:

(model voor kennisgeving van geweigerde vergunningen)
("pro forma" for notification of refused licences)

procedures ter uitvoering van rapex en richtsnoeren voor kennisgeving
procedures for the application of rapex and guidelines for notifications

systeem voor kennisgeving en goedkeuring (inclusief wijzigingen)
notification and approval system (and relevant changes)

artikel 7 stelt de procedure voor kennisgeving van uitvoer vast.
article 7 sets out the export notification procedure.

wij kunnen het antwoord van de commissie slechts voor kennisgeving aannemen, maar wat we ervan onthouden is dat de commissie haar ontwerpprogramma van dit jaar heeft ingetrokken.
we cannot help but take note of the commission's reply, but what it says to us is that the commission has withdrawn its programme for this year.

standaardformulier voor kennisgevingen
standard form for notifications

het comité kan het feit dat stichtingen als vierde component worden beschouwd, zonder dat de commissie hiervoor overigens verantwoordelijk kan worden gesteld, niet zonder meer voor kennisgeving aannemen.
the committee cannot allow this fact, which tends towards the recognition of foundations as a fourth category, to pass without comment, although the commission cannot be held responsible.

vereiste informatie voor kennisgevingen krachtens artikel 10
information requirements for notifications pursuant to article 10

adres voor kennisgevingen aan de europese commissie:
address for notifications to the european commission

adres voor kennisgevingen en verzoeken aan de commissie:
address for notifications and requests to the european commission:

adres voor kennisgevingen of andere mededelingen aan de commissie:
address for notifications to or other communication with the european commission:

voor kennisgevingen overeenkomstig artikel 3, lid 2, en artikel 4:
for notifications in accordance with articles 3(2) and 4: