Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
onze voorouders
Inglese
our ancestors
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
handen van voorouders.
Inglese
hands of the ancient ones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
hier meer van zijn voorouders
Inglese
here more of his ancestors
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
populatie met afrikaanse voorouders
Inglese
african continental ancestry group
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
wij hebben allemaal voorouders.
Inglese
we all have ancestors, known to us or not.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
hier een paar van zijn voorouders:
Inglese
here some of his ancestors:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
het geld en bezit van onze voorouders.
Inglese
money and assets of our ancestors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
populatie met voorouders afkomstig uit ocenanië
Inglese
ancestry group, oceanic
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
onze ziekten komen niet van onze voorouders.
Inglese
our ills do not come from our parents or our grandparents.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
populatie met voorouders afkomstig van het continent
Inglese
continental population group
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
hun voorouders komen uit alle mogelijke windstreken.
Inglese
“exactly… this is due to the fact that americans are pioneers: their ancestors came from all corners of the world.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
hun voorouders waren op het land levende zoogdieren.
Inglese
their forefathers were land mammals.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
nationale identiteit: belang van voorouders in het land
Inglese
nationality: importance of speaking the national language(s)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
hier stonden onze voorouders als soldaten tegenover elkaar.
Inglese
our forefathers met on this ground as soldiers on opposing sides.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
de tweede waren jullie beperkt-bewuste voorouders.
Inglese
the second was your limited-consciousness ancestors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
jullie gaan bijna de vertegenwoordigers van jullie voorouders ontmoeten.
Inglese
you are about to meet the representatives of your ancestors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
onze maya voorouders hadden geen radio's of auto's.
Inglese
the mayan ancestors didn't have radios or cars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
-h pid accentueer proces 'pid' en diens voorouders\n
Inglese
-h pid highlight process 'pid' and its ancestors\n
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
als twee personen samengevoegd worden (voorouders of personen zelf)...:
Inglese
if persons are to be merged (persons themselves or their ancestors):
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
