Hai cercato la traduzione di voorraad goederen da Olandese a Inglese

in voorraad gehouden goederen
goods in inventories

uit voorraad halen en vervoer van goederen
de-stocking and transport of goods

goederen in voorraad
goods in stock

voorraden en goederen in bewerking
stocks and work in progress

na de ondertekening contract wordt de voorraad van de goederen door de contracten bij elkaar uitgevoerd.
after contract signing delivery of the goods by contracts each other is carried out.

het verifiëren van de voorraad en de locatie van eventueel aan boord aanwezige gevaarlijke goederen en stoffen.
verify the inventory of dangerous goods and hazardous substances carried on board, if any, and their location.

goederen...die tot de voorraden van de overheid behoren
stocks held by certain market regulatory organisations

goederen die door de verbruikers aan hun voorraden zijn toegevoegd
products stocked by the users

goederen die door de producenten aan hun voorraden worden toegevoegd
goods put into stock by their producers

vermindering in voorraden gereed product en goederen in bewerking.
reduction in stocks of finished goods and in work in progress:

veranderingen in voorraden eindproducten en onderhanden werk voor goederen en diensten;
changes in stocks of finished goods and work in progress on goods and services,

voorraden goederen en diensten, ingekocht voor wederverkoop in de oorspronkelijke staat,
stocks of goods and services purchased for resale in the same condition as received,

uitgesloten zijn voorraden goederen en diensten die op provisiebasis aan derden worden geleverd.
excluded are stocks of goods and services which are provided to third parties on a commission basis.

deze post omvat handelsmarges, waarderingsverschillen, en mutaties in voorraden van goederen via transitohandel.
this item includes merchants' margins, holding gains and losses, and changes in inventories of goods under merchanting.

deel van kosten van grondstoffen en hulpstoffen met betrekking tot aankopen en wijziging in de voorraden goederen voor wederverkoop
part of raw materials and consumables relating to purchases and change in stocks of goods for resale

deze post omvat handelsmarges, waarderingsverschillen en mutaties in voorraden van goederen in het kader van driehoekshandel.
this item includes merchants’ margins, holding gains and losses, and changes in inventories of goods under merchanting.

veel voorkomende classificaties van voorraden zijn handelswaar, productievoorraden, materialen, goederen in bewerking en gereed product.
common classifications of inventories are merchandise, production supplies, materials, work in progress and finished goods.

kosten voor grondstoffen en hulpstoffen (voordat rekening is gehouden met wijzigingen in voorraden goederen en diensten)
raw materials and consumables (before account is made of changes in stocks of goods and services)

er wordt onderzoek gedaan naar nieuwe scheepsconcepten en nieuwe systemen om goederen te vervoeren (drijvende voorraden).
new vessel concepts are being researched as well as new delivery systems (floating stocks).

huishoudelijke voorraden die overeenkomen met een normale gezinsbevoorrading , kleine huisdieren en rijdieren zijn eveneens " persoonlijke goederen " .
household provisions appropriate to normal family requirements , household pets and saddle animals shall also constitute " personal property " .