Hai cercato la traduzione di voorraadkamers da Olandese a Inglese

kasten en voorraadkamers met oppervlakken van meer dan 4 m2 en die geen ruimten zijn met voorzieningen voor de opslag van ontvlambare vloeistoffen.
lockers and store-rooms having areas greater than 4 m2, other than those spaces that have provisions for the storage of flammable liquids.

ze gingen naar hun voorraadkamers en iedereen verzamelde zijn extra meubelen. ze gaven me potten en pannen, dekens, alles.
so they went to their storage lockers and all gathered their extra furniture -- gave me pots and pans, blankets, everything.

het antwoord op deze vraag is complex. er zijn geruchten dat er in de dorpen waar vrouwen en kinderen sterven van de honger, graan opgeslagen ligt in afgesloten voorraadkamers die voor vrouwen traditioneel verboden terrein zijn.
the answer to that is complex; there are reports that, in the villages where women and children are starving, grain is lying in locked household stores, which women are forbidden by custom to enter.

de tuinen zijn de vijf zinsobjecten, de poorten beste vriend, zijn de negen openingen van de zintuigen, de drie voorraadkamers zijn het vuur, het water en het voedsel en de families zijn de vijf zintuigen.
the gardens are the five objects of the senses, the gates my friend are the nine apertures of the senses, the three store rooms stand for fire, water and food and the families are the five senses.

11.1 in die dagen zal ik de voorraadkamers van zegen openen, die in de hemel zijn, opdat ik ze neerzend op de aarde, op de werken, en op het werk van de kinderen der mensen.
11.1 in those days, i will open the storehouses of blessing, which are in heaven, so that i may send them down upon the earth, upon the works, and upon the work of the sons of men.

opgesloten in de voorraadkamer
stuck in storage