Hai cercato la traduzione di vrijheidsstrijder da Olandese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Inglese

Informazioni

Olandese

vrijheidsstrijder

Inglese

resistance movement#freedom fighter

Ultimo aggiornamento 2011-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

razan is een vrijheidsstrijder #freerazan

Inglese

razan is a freedom fighter #freerazan

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

in anopolis staat een standbeeld van de vrijheidsstrijder.

Inglese

a memorial statue can be seen in his hometown anopolis.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

hij was een zoon van de beroemde hongaarse vrijheidsstrijder lajos kossuth.

Inglese

in 1885 he was decorated for his services by the italian government.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

in de kerk ligt ook de in 1823 bijgezette vrijheidsstrijder andreas hofer begraven.

Inglese

the church also contains the tomb of andreas hofer, tyrol's national hero.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de toren is genoemd naar de dertiende-eeuwse vrijheidsstrijder william wallace.

Inglese

it has the face of mel gibson, the actor who played william wallace in the film.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

de krant werd in 1919 als weekblad opgericht door de vrijheidsstrijder utkalamani pandit gopabandhu das.

Inglese

he also pursues a solo career under the moniker atlas sound.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dat is eigenlijk dezelfde vraag als: wanneer wordt een vrijheidsstrijder een terrorist?

Inglese

this is actually the same as asking: when does a freedom fighter turn into a terrorist?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

men zegt soms dat wie voor de ene een terrorist is, door een ander als vrijheidsstrijder wordt beschouwd.

Inglese

it is sometimes said that one person's terrorist is another person's freedom fighter.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

kosciusko county is vernoemd naar de poolse vrijheidsstrijder tadeusz kościuszko, die ook in de amerikaanse onafhankelijkheidsoorlog diende.

Inglese

it was named after the polish general tadeusz kościuszko who served in the american revolutionary war and then returned to poland.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

er zijn personen, politici inmiddels, die in deze zaal als gast werden gehuldigd en die een verleden hebben als vrijheidsstrijder.

Inglese

there are people, now statesmen, who have been honoured guests in this chamber, who have a past as freedom fighters.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

alle politieke daden van de voormalige vrijheidsstrijder hebben inmiddels maar één doel: hoe blijf ik aan de macht, koste wat kost.

Inglese

all this former freedom fighter's political actions now have just one goal: how to stay in power at any cost.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dan moet zo'n persoon als alexandr nikitin worden beschouwd als een grote vrijheidsstrijder, die alle steun moet krijgen van de europese unie.

Inglese

a person such as alexandr nikitin should in such circumstances be regarded as a great champion of peace who should receive the full support of the european union.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

holden alvaro roberto (são salvador, 12 januari 1923 - luanda, 2 augustus 2007) was een angolese vrijheidsstrijder en rebel.

Inglese

holden Álvaro roberto (january 12, 1923 – august 2, 2007) founded and led the national liberation front of angola (fnla) from 1962 to 1999.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

mario garcía menocal (* 17 december 1866 in jagüey grande, cuba - 1941 in santiago de cuba, cuba) was een cubaans vrijheidsstrijder en politicus.

Inglese

he is working to rebuild his relationship with his son, who visits to talk with him about a college application essay on "the most fascinating person that i've never met.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

ulster vrijheidsstrijders

Inglese

ulster freedom fighters

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,329,035 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK