Hai cercato la traduzione di vrijwaringsprocedures da Olandese a Inglese

vrijwaringsprocedures
safeguard procedures

markttoezicht- en vrijwaringsprocedures
market surveillance and safeguard procedures

artikel 30, 31, 32 en 33: vrijwaringsprocedures
article 30, 31, 32 and 33: safeguard procedures

markttoezicht in de unie, controle van apparaten die de markt van de unie binnenkomen en vrijwaringsprocedures
union market surveillance and control of apparatus entering the union market and safeguard procedures

markttoezicht in de unie, controle van drukvaten die de markt van de unie binnenkomen, en vrijwaringsprocedures
union market surveillance, control of vessels entering the union market and safeguard procedures

(31) de vrijwaringsprocedures met betrekking tot deze producten moeten daarom worden beëindigd.
(31) the safeguard proceedings should therefore be terminated in relation to those products.

markttoezicht in de unie en controle van liften of veiligheidscomponenten voor liften die de markt van de unie binnenkomen, en vrijwaringsprocedures
union market surveillance and control of lifts or safety components for lifts entering the union market and safeguard procedures

verduidelijking van de terugroepings- en vrijwaringsprocedures en van de voorwaarden voor het uitbreiden van typegoedkeuringen voor bestaande voertuigtypen;
clarification of the recall and safeguard procedures, as well as the conditions for granting extensions to approvals for existing types of vehicle;

tot beëindiging van bepaalde vrijwaringsprocedures, tot instelling van een systeem van toezicht op bepaalde ijzer- en staalproducten en tot terugbetaling van bepaalde rechten
terminating certain safeguard proceedings, and establishing a system of monitoring, in relation to certain steel products and providing for the refund of certain duties

de vrijwaringsprocedures met betrekking tot de producten met de nummers 9, 10 en 14, die nader worden beschreven in de bijlage, worden beëindigd.
the safeguard proceedings with respect to the product nos 9,10 and 14, more particularly described in annex 1, are terminated.

de gezamenlijke verklaring voorziet in de automatische aanpassing van de procedures van het type i, iia, iib, iiia en iiib, terwijl de wijziging van de vrijwaringsprocedures van geval tot geval zou moeten geschieden.
the joint statement provides that procedures of type i, iia, iib, iiia and iiib should be automatically brought into line, whereas the amendment of the safeguard procedures should be done on a case-by-case basis.

(e) de beschikbaarstelling van technische expertise aan de commissie om haar bij te staan bij de implementatie van de administratieve samenwerking inzake markttoezicht, van beslissingen in verband met het markttoezicht en van vrijwaringsprocedures;
(x) the putting at the disposal of the commission technical expertise for the purposes of assisting it in its implementation of market surveillance administrative cooperation, market surveillance decisions and safeguard clause cases;

onverminderd de vrijwaringsprocedures in de artikelen 30 en 31 van deze richtlijn en het kader voor markttoezicht in verordening (eg) nr. 765/2008 [11], mogen de lidstaten het vrije verkeer, het op de markt aanbieden en het gebruik op hun grondgebied van vervoerbare drukapparatuur die voldoet aan deze richtlijn, niet verbieden, beperken of belemmeren.hoofdstuk 4
without prejudice to the safeguard procedures in articles 30 and 31 of this directive and to the market surveillance framework set out in regulation (ec) no 765/2008 [11], no member state shall prohibit, restrict or impede on its territory the free movement, the making available on the market and the use of transportable pressure equipment, which complies with this directive.chapter 4