Hai cercato la traduzione di vul het bedrag aleen in euro?s in da Olandese a Inglese

(vul het bedrag in)
(please specify the amount)

het bedrag van de zekerheid in euro;
the amount of the security in euro;

het bedrag van de vergoedingen wordt uitgedrukt in euro.
the amount of the charges shall be expressed in euro.

elke lidstaat stort het bedrag van zijn bijdrage in euro.
each member state shall pay the amount of its contribution in euro.

het bedrag van de gemeenschapsbijdrage wordt uitgedrukt in euro.”.
the amount of the community contribution shall be expressed in euro.’

in de vakken 17 en 18 wordt het bedrag in euro vermeld.
in boxes 17 and 18, the amount shall be entered in euro;

in de vakken 17 en 18 wordt het bedrag in euro aangegeven;
in boxes 17 and 18 the amount shall be entered in euro,

in de vakken 17 en 18 wordt echter het bedrag in euro vermeld.
in boxes 17 and 18 the amount shall be entered in euro.

tot aanpassing van het bedrag in euro van de absolute ondergrens van het minimumkapitaalvereiste
euro amount of the absolute floor of the mcr

de prijzen zijn in euro´s.
all prices in euros.

gemiddelde productiekosten per ton in euro′s
average cop/tonne

in de vakken 17 en 18 wordt de hoeveelheid in ton vervangen door het bedrag in euro;
in boxes 17 and 18 the quantity in tonnes shall be replaced by the amount in euros;

in de vakken 17 en 18, het bedrag in euro dat uit hoofde van het uittreksel wordt aangevraagd.
in boxes 17 and 18, the amount of the extract requested in euros.

het bedrag van de uitvoerrestitutie per 100 kg witte suiker, uitgedrukt in euro tot op drie decimalen nauwkeurig;
the amount of the export refund, per 100 kilograms of white sugar, expressed in euro to three decimal places;

het bedrag van deze belasting wordt uitgedrukt in euro en wordt voorafgegaan door een van de in bijlage viii opgenomen vermeldingen.”
this rate shall be expressed in euro and shall be preceded by one of the entries shown in annex viii to this regulation.’

- in euro’ s of de nationale valuta’s
- expressed in euro’ s or the national currencies

de lidstaten mogen het bedrag dat het resultaat is van de omrekening van een in euro uitgedrukt bedrag in hun nationale valuta naar boven of naar beneden afronden.
a member state may round up or down the amount resulting from the conversion into its national currency of an amount expressed in euro.

het bedrag van de voor de onder b) bedoelde hoeveelheid geldende uitvoerrestitutie per 100 kg witte suiker, uitgedrukt in euro.
the amount, expressed in euro, of the export refund to be granted per 100 kilograms of white sugar of the quantity referred to in (b).

de bank of greece verhoogt het bedrag van bedoelde vordering door aan de ecb een bedrag in euro te betalen ten belope van het bedoelde verschil.
the amount of such claim shall be increased by the bank of greece paying the ecb an amount in euro equal to the amount of such difference.

een land mag het bedrag dat het resultaat is van de omrekening in zijn nationale valuta van een in euro uitgedrukt bedrag naar boven of beneden afronden.
a country may round up or down the amount resulting from the conversion into its national currency of an amount expressed in euro.