Hai cercato la traduzione di we vonden het net op tijd da Olandese a Inglese

we vonden het zo
we really

net op tijd
just in time

net op tijd.
something like that.

dus we waren net op tijd.
so we were just in time.

we vonden het ook op de faeroe eilanden.
the same drawing was also found on faeroe.

we vonden het een mooie naam.
we think it's a nice name.

aan onze kant, we vonden het geld.
on our side, we all found the money.

en we vonden het in het beton.
and we found it in the concrete.

we vonden het leven in de uitersten.
we found life in the extremes.

die vrouw zei me dat het net op tijd was.
this woman told me it was in the nick of time.

huck waarschuwt haar net op tijd.
reluctantly, huck agrees and goes back to her.

we hadden nog net op tijd een boekje gekocht.
we were just in time to buy a book about the camp.

men was er maar net op tijd bij.
only at the last moment the prison staff was able to discover his illness: it was just in time.

de fbi kon hem net op tijd oppakken.
just in time the fbi grabbed him.

we vonden het geweldig dat de dolfijnen in de zee zwemmen.
this is the motto of the dolphin therapy center in marmaris, turkey.

er zou net op tijd een invasie beginnen.
the invasion would begin just in time.

wij zijn hier niet blijven staan, we vonden het niet echt je dat.
we are not left here, we did not really get it.

we vonden het overigens jammer dat er auto's geparkeerd stonden.
we experienced it as a pitty, car were parked.

met breedband kunnen kinderen rechtstreeks het net op.
therefore children can wander in, broadband is on and they can access the internet straight away.

we gingen naar het verkeerde perron, en werden uiteindelijk net op tijd naar het juiste perron geleid.
we went to the wrong platform, and finally we were guided to the correct platform just in time.