Hai cercato la traduzione di wekt terreurklimaat op bij de be... da Olandese a Inglese

de bevolking
the community

de bevolking,
the population;

(% van de bevolking)
(% of population)

de bevolking vergrijst.
we have an ageing population.

informatie voor de bevolking
information to the public

de bevolking was doodsbang.
the median age was 43 years.

vandaag ontbreekt dat gevoel bij de bevolking.
nowadays, people do not have that feeling.

epidemiologisch onderzoek bij de bevolking in het algemeen
epidemiological studies on the general population

het besluit ligt bij de bevolking van deze landen.
it is for the peoples of these states to decide.

europa dichter bij de bevolking van kosovo brengen
bringing europe closer to the people of kosovo

deze actie zal veel weerklank vinden bij de bevolking.
this action will have a great impact on the population.

bij de volkstelling van 2010 bedroeg de bevolking 122.366.
amherst () is a town in erie county, new york, united states.

de schrik bij de bevolking voor de uitbreiding is reëel.
public alarm in the face of enlargement is real.

de bezorgdheid bij de bevolking over de gebrekkige integratie van migranten.
public concerns with the lack of integration of migrants.

die moet natuurlijk dicht bij de bevolking staan en ermee samenwerken.
the government must of course have contact with the population. it must work together with the population.

de bevolking bedroeg 53.648 inwoners bij de volkstelling van 2004.
according to the 2004 census in transnistria, it has a population of 53,648.

bovendien wekt dit wrevel over europa bij de bevolkingen van derde landen.
secondly, this stirs up public opinion in third countries against europe.

de bevolking is betrokken bij de landbouw, wijnbouw, olijventeelt en toerisme.
the population is involved in agriculture, vine growing, olive growing and tourism.

dit overdreven nationalisme wekt de irritatie van de albanese minderheid, die een kwart van de bevolking van macedonië vertegenwoordigt.
this excessive nationalism irritates the albanian minority, which makes up a quarter of the inhabitants of the country.

dit vernedert en wekt de woede op bij de bevolking van afghanistan. het maakt de ledenwerving voor al-qaeda zeer eenvoudig, als mensen gedegouteerd zijn van bijvoorbeeld het verbranden van de koran.
and this is so infuriating and humiliating for the population of afghanistan, that it makes the recruitment for al-qaeda very easy, when people are so disgusted by, for example, the burning of the koran.