Hai cercato la traduzione di wenceslaus da Olandese a Inglese

wenceslaus
wenceslaus

#wenceslaus (1350 - 15 september 1358).
15 september 1358)#a daughter (b. bef.

# wenceslaus ii (1348 - 30 december 1419).
1348 – d. 30 december 1419).

jozef wenceslaus was drie keer vorst van liechtenstein.
from 1735 to 1736, he was imperial envoy to berlin and he was ambassador to paris between 1738 to 1741.

wenceslaus stierf zonder kinderen in bielitz in 1474.
wenceslaus died in bielsko in 1474.

wenceslaus kreeg przewóz samen met zijn broer jan ii.
wenceslaus received przewóz together with his brother jan ii as a co-ruler.

# wenceslaus iii (1400 - 14 januari/28 mei 1423).
#wenceslaus iii (1400 – 14 january/28 may 1423).

toen wenceslaus i in 1364 stierf liet hij 4 minderjarige zoons na.
wenceslaus i died on 2 june 1364 leaving four underage sons.

hij was een zoon van wenceslaus i van legnica en van anna van teschen.
he was the second son of wenceslaus i of legnica, by his wife anna, daughter of casimir i, duke of cieszyn.

frans jozef was een neefje van vorst jozef wenceslaus van liechtenstein.
franz joseph i, prince of liechtenstein, born "franz de paula josef johann nepomuk andreas" (19 november 1726 – 18 august 1781), was the prince of liechtenstein from 1772 until his death.

door zijn mentale achterstand nam wenceslaus echter niet deel aan het politieke leven.
because of his mental illness, wenceslaus didn't participate in the political life.

in 1292 gaf koning wenceslaus ii van bohemen het dorp aan het cisterciënzerklooster van hohenfurth.
in 1292, king wenceslaus ii gave the village and several others to the cistercian monastery of vyšší brod.

door de dood van wenceslaus iii zonder nageslacht in 1423 wordt hij alleenheerser van de hertogdommen.
the death of wenceslaus iii in 1423 without issue left him as sole ruler of their duchies.

door de dood van zijn broer wenceslaus in 1458, werd hij de enige erfgenaam van zijn vader.
the death of his younger brother wenceslaus in 1358 left him as the only male heir of his father.

mieszko was ook aanwezig bij de kroning van wenceslaus tot koning van polen in gnesen in 1300.
mieszko was present at the coronation of wenceslaus ii as king of poland in gniezno in 1300.

een deel van de burcht werd in 1400 verwoest vanwege een vete tussen wenceslaus iv en de voogden van het vogtland.
part of the castle was destroyed in 1400 due to a feud between wenceslaus iv and the vögte of the vogtland.

in luxemburg werd hij opgevolgd door zijn neef, wenceslaus ii, die toen al koning was van het heilige roomse rijk.
he died in luxembourg and was succeeded by antoine de valois as duke of brabant and by wenceslaus ii as duke of luxembourg.

hij werd al in 1413 benoemd tot kanunnik van het kapittel van wrocław en werd een jaar later verkozen tot deken door bisschop wenceslaus ii.
in 1413 he was appointed canon of the chapter of wroclaw, and one year later was chosen as dean by bishop wenceslaus ii.

hij steunt hem ook in de strijd wenceslaus ii van bohemen, maar dit avontuur einidgt in een nederlaag en de gevangenschap van beide broers in 1292.
this policy suffered a defeat in the fall of 1292, when as a result of a bohemian expedition casimir ii and his brother were captured by wenceslaus ii.

* 28 september - wenceslaus de heilige, hertog van bohemen wordt in opdracht van zijn broer boleslav vermoord.
* václav (saint wenceslas), duke of the bohemians, is murdered by his brother, boleslav, who succeeds him.