Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wervelstroom
eddy current
Ultimo aggiornamento 2015-09-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
elektromagnetische compatibiliteit de grenswaarden voor elektromagnetische beïnvloeding voortkomend uit wervelstroom- of magneetschoenremmen zijn een open punt in de tsi cr ccs.
the electromagnetic interference limit levels rising from the use of eddy current or magnetic track brakes are an open point in the cr ccs tsi.
mogelijkheid om het gebruik van de wervelstroomrem te vermijden (uitsluitend indien wervelstroom-remmen zijn geïnstalleerd)
possibility of preventing the use of the eddy current brake (only if fitted with eddy current brake)
er drijft midden in de stille oceaan, in een wervelstroom tussen san francisco en hawaii, een gigantische hoeveelheid plastic afval, geconcentreerd op een oppervlakte minstens zo groot als frankrijk en spanje samen.
in the middle of the pacific, in a whirl between san francisco and hawaii, there's floating a huge amount of plastic rubbish, concentrated on a surface at least as large as france and spain together.
de grenswaarden voor elektromagnetische beïnvloeding die voortvloeit uit het gebruik van wervelstroom- of magneetschoenremmen zijn een open punt in de specificatie als bedoeld in punt 3.2.3 van bijlage a, indexnummer 77 van de tsi ccs.
the electromagnetic interference limit levels rising from the use of eddy current or magnetic track brakes are an open point in the specification referenced in clause 3.2.3 of annex a, index 77 of ccs tsi.