Hai cercato la traduzione di wijze van optreden da Olandese a Inglese

wijze van
route of administration

* * wijze van
notes:

manier van optreden
conduct

kosten van optreden.
cost of action.

de noodzaak van optreden
the need for intervention

frequentie van optreden van lumbalgieën
strain frequency

frequentie van optreden van de lumbalgieën
strain frequency

wij moeten in ons handelen hun methoden en wijze van optreden niet overnemen.
we are not forced to adopt their methods or approach.

beperkingen van optreden van de lidstaten.]
limits of member states action.]

de kans van optreden ervan te reduceren of
reduce the chance of occurrence or

de toegevoegde waarde van optreden op unieniveau;
the added value of the action at union level;

de enige realistische wijze van optreden is wetgeving in de vorm van een richtlijn of verordening.
the only realistic form of action is legislation based on a directive or a regulation.

op de eerste plaats de eenvormigheid van optreden.
our first priority must be to act in unison.

de noodzaak van optreden door de gemeenschap - subsidiariteit
the need for community action – subsidiarity

dit moet bij uitstek onze manier van optreden worden.
that must be our centre of gravity in terms of action.

wij willen het aspect " prioriteitstelling " versterken en dit hangt samen met de wijze van optreden.
this ranking is precisely the characteristic that we want to enhance, and it is dependent on the level of the method of intervention.

de enige realistische wijze van optreden is het vaststellen van wetgeving in de vorm van een richtlijn of verordening.
the only realistic form of action is legislation based on a directive or a regulation.

het bedrijfsleven bepaalt onze manier van optreden in te sterke mate.
business is setting the terms for the way we proceed to too great an extent.

de hieronder vermelde bijwerkingen zijn ingedeeld naar frequentie van optreden:
21 the adverse reactions reported below are classified according to frequency of occurrence as follows:

bijwerkingen zijn geclassificeerd naar frequentie van optreden en systeem/orgaanklasse.
adverse reactions are classified according to frequency and system organ class.