Hai cercato la traduzione di wordt als productie 3 overgelegd da Olandese a Inglese

productie (3)
manufacturing plant (3)

lamictal wordt als
lamictal is given as adjunctive therapy

rifabutine wordt als een
rifabutin is considered to

wordt als volgt aangevuld :
item 2.6.2.1 . the following shall be added :

je wordt als veilig gemarkeerd.
you're marked down safe.

deze wordt als volgt berekend:
the latter shall be calculated as follows:

onderzoek naar de invloed op de dierlijke productie 3.
studies concerning the effects of additives on animal production 3.

de productie wordt als volgt in witte suiker uitgedrukt:
production shall be expressed in terms of white sugar in the following way:

zij zijn distributiewijzen die het kapitaal als productie-agent vooronderstellen.
they are forms of distribution whose pre-condition is the existence of capital as a factor of production.

bepaalde vormen van verhuur die niet als productie van diensten worden beschouwd
renting considered not as production of a service

zij houden ook rekening met secundaire omgevingsfaktoren als productie, verwerkbaarheid en stabiele kwaliteit.
they take also into notice that there may be secondary surrounding factors such as production, workability and stable quality.

de voor de productie van natriumbicarbonaat uit natriumcarbonaat gebruikte hoeveelheid co2 wordt als uitgestoten beschouwd.
the amount of co2 used for producing sodium bicarbonate from soda ash shall be considered as emitted.

algemeen zou voedingsmiddelen een sterke afhankelijkheid maïs en soja voor de productie 3 tot 5 procent prijsverhoging ervaren.
overall, foods relying heavily on corn and soy for their production would experience a 3 to 5 percent price increase.

deel „module sd (kwaliteitsborging van de productie)” wordt als volgt gewijzigd:
section module sd (production quality assurance) is amended as follows:

een productie proces waarbij zowel design als productie uitgevoerd worden m.b.v. de computer.
a level of production where both design and production are done with the aid of computers.

op overeenkomstige wijze is het arbeidsloon de loonarbeid die onder een ander hoofd wordt behandeld. het specifieke karakter dat de arbeid hier als productie agent heeft, neemt daar de vorm aan van een distributiebepaling.
wages represent also wage-labour, which is examined in a different section; the particular function that labour performs as a factor of production in the one case appears as a function of distribution in the other.

miles als marty shonson, een 'nerdy' persoon die dienst doet als productie-assistent.
miles as marty shonson, an intern who serves as a production assistant.

een spinmachine bv. heeft geen gebruikswaarde wanneer ze niet voor het spinnen benut wordt, dus niet als productie-element, dus vanuit kapitalistische standpunt als vast bestanddeel van een productief kapitaal fungeert.
a spinning machine for instance has no use-values, unless it is used for spinning, unless therefore it functions as an element of production and consequently, from the point of view of the capitalist, as a fixed component part of a productive capital.

ten aanzien van het kapitaal nu is meteen duidelijk dat het in twee vormen gesteld wordt, 1) als productie agent, 2) als inkomensbron, in welke hoedanigheid het specifieke distributievormen bepaalt.
as to capital, it is evident from the outset that this is counted twice, first as a factor of production, and secondly as a source of income; i.e., as a determining and determinate form of distribution.

de productie is het dominante moment zowel ten aanzien van zichzelf, voorzover zij antithetisch gedefinieerd wordt, als ook ten opzichte van de andere momenten.
production is the decisive phase, both with regard to the contradictory aspects of production and with regard to the other phases.