Hai cercato la traduzione di wordt gekenmerkt door da Olandese a Inglese

cc wordt gekenmerkt door:
cc has the following characteristics:

het wordt gekenmerkt door het
it is characterized by being

het wordt gekenmerkt door gelijktijdigheid.
it is being characterized by synchronicity.

de tekst wordt gekenmerkt door:
more specifically, the communication as a whole can be considered:

een vrij object wordt gekenmerkt door:
a free object can be defined by:

deze regio wordt gekenmerkt door diversiteit.
diversity is the characteristic of everything in this region.

deze frisse benadering wordt gekenmerkt door:
this fresh approach is characterised by:

de achterhoek wordt gekenmerkt door het landleven
the east part of the netherlands is marked by country life

elk thema wordt gekenmerkt door een opschrift.
each topic is identified by a heading.

deze methode wordt gekenmerkt door het feit dat:
it is characterised by:

de transactie bestaat uit/wordt gekenmerkt door:
the transaction involves/is characterised by:

een winstgevend pand wordt gekenmerkt door goed onderhoud.
proper maintenance is an important characteristic of a profitable building.

het voorgestelde geharmoniseerde interconnectiekader wordt gekenmerkt door:
the features of the proposed harmonized framework for interconnection are:

het oligomere mengsel wordt gekenmerkt door de formule
the oligomeric mixture shall be characterised by the formula

dit terrein wordt gekenmerkt door een enorme rechtsonzekerheid.
total legal insecurity is the overriding feature in this area.

een onderdeel wordt gekenmerkt door de volgende parameters:
a event is characterised by the following parameters:

de europese interne kunstmarkt wordt gekenmerkt door extremen.
where art is concerned, the european internal market is characterized by extremes.

het pentagon wordt gekenmerkt door de "gulden snede".
the pentagon is characterised by the "golden section".

de ochtend wordt gekenmerkt door het opstaan, ontbijten, etc.
cleaning, a morning meal—often breakfast, dressing, etc.).

onze samenleving wordt gekenmerkt door een steeds grotere individualisering.
our society is becoming perceptibly more individualistic.