Hai cercato la traduzione di zaterdagochtend da Olandese a Inglese

het was een zaterdagochtend.
it was a saturday morning.

meer bezoekers op zaterdagochtend.
more people arriving on saturday morning.

open op werkdagen en zaterdagochtend.
open on workdays and saturday morning.

het is zaterdagochtend 1 september 2007.
it is saturday morning september 1st 2007.

op zaterdagochtend is het dorp weer vol met toeristen.
on saturday morning, tourists are flooding the village again.

slechts een dokter was op plicht op zaterdagochtend.
only one doctor was on duty on saturday morning.

het verhaal van een zaterdagochtend als geen ander…hoewel.
tales of a saturday morning unlike the others... although.

de cursus is van zondagmiddag 23 juni tot zaterdagochtend 29 juni 2013.
the forthcoming course in france is from sunday afternoon, june 23, until saturday morning, june 29, 2013.

op zaterdagochtend vertrokken we met een groep van 35 mensen naar tatakoto.
on saturday morning we flew with a group of 35 people from tahiti to tatakoto.

ik was zaterdagochtend lekker op tijd, want dan kan ik goed op gang komen.
i was there quite early on the saturday morning, because i like to get started easily.

op zaterdagochtend zal philippe busquin het publiek ontmoeten in het breydel gebouw.
this year research commissioner philippe busquin will meet the public on saturday morning in the commission's breydel building.

de australiër wist ook in de training op zaterdagochtend de snelste tijd neer te zetten.
he set the quickest time of the day in the second free practice session.

op een zaterdagochtend, na meer dan twee uur op het internet, is dit hier haar collusieprofiel.
and on one single saturday morning, over two hours on the internet, here's her collusion profile.

op maandag-, woensdag- en zaterdagochtend is er in het dorp een levendige markt.
on monday, wednesday and saturday evenings there is a lively market here.

op zaterdagochtend begint om 9.45 uur de werksessie om de conclusies van het voorzitterschap goed te keuren.
the saturday morning session will start at 9h45 in order to approve the presidency conclusions.

op zaterdagochtend is de boot, zoals bijna altijd in deze tijd van het seizoen, slechts ongeveer halfvol.
on saturday morning the boat is half empty, as it happens often at this time of year. that’s why there is also a big group of firmm-staff on board.

de doelen waren gewone mannen, vrouwen en kinderen die op zaterdagochtend in een drukke stad aan het winkelen waren.
the targets were ordinary men, women and children shopping, on saturday morning, in a busy city.

cduk is een populaire zaterdagochtend muziek show in het verenigd koninkrijk, gericht op de muzikale smaak van tieners en jong volwassenen.
cduk is a popular saturday morning music show in the uk, catering to the musical tastes of teenagers and young adults.

tot zover de berichtgeving uit wiesbaden. door omstandigheden zijn wij niet in staat de laatse dag, zaterdagochtend, van commentaar te voorzien.
so much for the congress of the german urologic association. unfortunately, we were unable to provide with data presented at the morning of the third day.

tijdens de bijeenkomst van zaterdagochtend zal de laatste hand worden gelegd aan de verklaring van laken en de ontwerp-conclusies van het voorzitterschap.
the meeting on saturday morning will put the finishing touches to the laeken declaration and the draft presidency conclusions.