Hai cercato la traduzione di zes formen van participatie da Olandese a Inglese

doeltreffendheid in het promoten van participatie
effectiveness in promoting participation

vormen van participatie in de cultuursector - museummedia
participation in museums and culture - museummedia

verbetering van participatie en democratische besluitvorming in europa
strengthening participation and democratic decision-making in europe

verhoging van participatie van vrouwen - weinig doelen
increasing female participation – few targets

acties ter bevordering van participatie en initiatieven van jongeren.
actions promoting citizens’ participation and initiative.

de heer cambus ziet mvo als veranderingsmanagement op basis van participatie.
mr cambus considered that csr was the management of change by participation.

beleidsvorming op milieugebied op basis van participatie en gedegen kennis
environment policy making based on participation and sound knowledge

ik wil de nadruk leggen op een ander aspect van participatie.
i would like to emphasise another aspect of participation.

een europese vennootschap zonder een bepaalde vorm van participatie is ondenkbaar.
a european company without participation in some form is unthinkable.

bij de selectie van de begunstigden zal sprake zijn van participatie en transparantie.
it will provide for a participatory and transparent selection of recipients.

nergens wordt gerept van participatie van de sociale partners in deze comités.
in none of these committees is the participation of the social partners foreseen.

tewerkstelling is een essentieel onderdeel van integratie en vormt de kern van participatie;
employment forms a key part of integration and is central to participation;

zij heeft het vermogen verbeterd om de mate van participatie van die jongeren te meten.
it has made it easier to measure the degree of participation of these young people.

anderzijds zijn wij ook voorstander van participatie van werknemers en harmonisatie van de fiscale behandeling.
on the other hand, we are also in agreement with the participation of workers and the urgent harmonisation of the tax provisions.

waarom gaat u hier voorbij aan de kwaliteit van participatie die wordt geëist in de lidstaten?
why do they not attach any importance to having the same quality of participation as is demanded here by the member states?

de keuze van de wijze van participatie van werknemers is flexibel en eerbiedigt nationale culturen en tradities.
the choice of method of worker involvement is flexible and respects national cultures and traditions.

dit kan gebeuren via diverse, onderling op elkaar afgestemde vormen van participatie, raadpleging en overleg.
this can be done through various structured forms of participation, consultation and consultation.

tenslotte zij erop gewezen dat rekening is gehouden met het beginsel van participatie in de opzet van het europese beleid.
finally, we must point out that the principle of participation in the drawing up of european policy has been taken into account.

van participatie van de kant van de sociaal-economische partners is in het algemeen echter nog steeds geen sprake.
despite this, it remains the case that generally the economic and social partners are not involved in the process.

de voor een project benodigde specialistische expertise wordt op deze manier, in opdracht of op basis van participatie, gewaarborgd.
this way, the specific knowledge for any particular project is available to achieve the best possible solution.