Hai cercato la traduzione di zij heeft ze opgevraagd da Olandese a Inglese

zij heeft
she does

zij heeft:
this entailed:

zij heeft rechtspersoonlijkheid.
it shall have legal personality.

men heeft ze verkocht.
they were sold.

wie heeft ze belegd?
who convened this meeting?

"::"wat heeft ze gedaan?
" or "o que/que fez ela?

helaas heeft ze gelijk.
unfortunately, she is right.

wat heeft ze te verbergen?
what has she got to hide?

de raad heeft ze niet overgenomen.
the council did not accept these proposals.

heeft ze aan zichzelf geloofd?
did they believe in themselves?

daarin heeft ze helemaal gelijk.
that is absolutely right.

de commissie heeft ze officieel teruggetrokken.
the committee officially withdrew them.

--„men heeft ze mij ontvoerd, mijnheer!”
"they have abducted her, monsieur."

als resultaat daarvan heeft ze nu longontsteking.
she is now suffering from pneumonia as a result.

om senbei's krediet, heeft ze superkracht.
she is also very naïve, and in later issues she has adventures such as bringing a huge bear home, having mistaken it for a pet.

zij heeft het verdiend en zo te zien heeft ze er ook erg behoefte aan en zij niet alleen.
she has earned it and to look at her she needs it, and she is not the only one.

zij heeft onder deze vernederingen geleden, maar ze heeft ze grootmoedig aanvaard en bewaarde haar leven lang haar opgewektheid.
she did suffer under these humiliations, but she accepted the situation and remained very cheerful.

mijn dochter elisabetta heeft me toch kunnen overtuigen dat ze erg nuttig zijn en zij heeft ze ook voor haar politieke activiteiten gebruikt.
however, my daughter, elisabetta, has convinced me that they are very useful, for she has employed them in her political life as well.

maar zij heeft ze volbracht door de smerigste drijfveren en hartstochten van de mensen in beweging te brengen en die ten koste van al hun andere gaven te ontwikkelen.
but it achieved them by setting in motion the lowest instincts and passions in man and developing them at the expense of all his other abilities.

zij heeft geen enkele ervaring op het ministerie van buitenlandse zaken, ze is geen minister van buitenlandse zaken geweest en volgens mij heeft ze niet eens een parttimebaan bij een reisbureau gehad.
she has not had any foreign office experience; she has not been a foreign secretary and i do not think she even had a part-time job in a travel agents'.